Werksbesichtigung Poznan 2014
Sooo... auf Anraten unserer obersten Caddyreinigungskraft Tete haben wir uns mal um eine neuerliche Werksbesichtigung in Poznan bemüht.
Meine Frau hat dort einfach mal angerufen.
Es stehen nur normale Arbeitstage zur Verfügung, also vorzugsweise an einem Freitag.
Nun geht es erst einmal um ein geeignetes Datum und wie viele Leute mitkommen würden.
Mindestalter für die Besichtigung ist 15 Jahre.
Die Werksbesichtigung ist auf eigene Gefahr, wobei eine Versicherung zwingend notwendig ist. Diese muss vom "Gruppenverantwortlichen" vorgelegt werden.
Ansonsten ist die Führung kostenfrei.
Wie viele teilnehmen dürfen, ist noch unklar.
Wir haben hier 2 Informationen. Ohne Dolmetscher 50 Personen, mit gestellten Dolmetscher max. 20 Personen. Morgen ruft meine Frau noch einmal dort an.
Bis dahin bitten wir um regen Zuspruch. 🙂
Caddynutzer
Beste Antwort im Thema
So Freunde.
Der Termin für den 29.08.2014 ist jetzt fixiert.
Meine Frau hat heute angerufen. Die meinten nur, dass es noch ein wenig zeitig ist, haben aber den Termin für uns eingetragen.
Wir würden vorschlagen, dass wir gegen 12:00 Uhr die Besichtigung starten. Diese wird ca. 2 h dauern.
Ein Übersetzer kann nicht gestellt werden. Mein Frau würde dies mit übernehmen nur müsstet Ihr nachsichtig sein, wenn sie insbesondere Fachbegriffe nicht fließend übersetzen kann.
143 Antworten
So Freunde.
Der Termin für den 29.08.2014 ist jetzt fixiert.
Meine Frau hat heute angerufen. Die meinten nur, dass es noch ein wenig zeitig ist, haben aber den Termin für uns eingetragen.
Wir würden vorschlagen, dass wir gegen 12:00 Uhr die Besichtigung starten. Diese wird ca. 2 h dauern.
Ein Übersetzer kann nicht gestellt werden. Mein Frau würde dies mit übernehmen nur müsstet Ihr nachsichtig sein, wenn sie insbesondere Fachbegriffe nicht fließend übersetzen kann.
Prima, danke Olaf, an Dich und Deine Frau 🙂.
Termin is fix: 29.08.2014. Dann bitte jetzt eintragen, wer mitfährt.
Nr.
Nickname
Anzahl der Personen
01.
Caddynutzer
01a.
Jettanutzerin
02.
Olli TSI
03.
AudiJunge
04.
Meigrosoft
05.
Tete86
06.
07.
Krichri
08.
Sierra1875
09.
Melinamerle
10.
11.
boratotte
12.
12a.
viktor12v
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Zitat:
Original geschrieben von PIPD black
Termin is fix: 29.08.2014. Dann bitte jetzt eintragen, wer mitfährt.Nr.NicknameAnzahl der Personen 01.Caddynutzer 01a.Jettanutzerin 02.Olli TSI 03.AudiJunge 04.Meigrosoft 05.Tete86 06. 07.Krichri 08.Sierra1875 09.Melinamerle1 Person 10. 11.boratotte 12. 12a.viktor12v 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.
Ähnliche Themen
Termin is fix: 29.08.2014.
Dann bitte jetzt eintragen, wer mitfährt.
Nr.
Nickname
Anzahl der Personen
01.
Caddynutzer
01a.
Jettanutzerin
02.
Olli TSI
03.
AudiJunge
04.
Meigrosoft
05.
Tete86
06.
07.
Krichri
08.
Sierra1875
09.
Melinamerle
1 Person
10.
11.
boratotte
12.
12a.
viktor12v
1 Person
1 Caddy
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Termin is fix: 29.08.2014.
Dann bitte jetzt eintragen, wer mitfährt.
Nr. Nickname Anzahl der Personen
01. Caddynutzer
01a. Jettanutzerin
02. Olli TSI
03. AudiJunge
04. Meigrosoft
05. Tete86 1 Person
06.
07. Krichri
08. Sierra1875
09. Melinamerle 1 Person
10.
11. boratotte
12.
12a. viktor12v 1 Person 1 Caddy
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Könnte ihr mal bitte die Liste der Reihe nach führen und nicht immer 5 Nummern dazwischenfrei lassen sowieso 85 Nummern am Schluss zusätzlich anhängen.
Das dient nämlich nicht gerade der Übersichtlichkeit😉
Termin is fix: 29.08.2014.
Dann bitte jetzt eintragen, wer mitfährt.
Nr.
Nickname
Anzahl der Personen
01.
Caddynutzer
01a.
Jettanutzerin
02.
Olli TSI
03.
AudiJunge
04.
Meigrosoft
05.
Tete86
1 Person
06.
07.
Krichri
08.
Sierra1875
09.
Melinamerle
1 Person
10.
11.
boratotte
12.
12a.
viktor12v
1 Person
1 Caddy
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Ich habe extra ein paar Leernummern dazu gefügt gehabt, da nicht jeder der Tabellenfunktion hier mächtig ist. Selbst das Zitieren will nicht immer gelingen.😉
Die ursprüngliche Reihenfolge der Interessenten habe ich absichtlich nicht geändert.
Wie du gemerkt hast, fehle ich inzwischen in der Liste. Kann dann jemand anders füllen.
In der Vergangenheit wurde sich beschwert, wenn man von der einen Liste auf die andere fehlte.😎
Aber ich hab mal alles hübsch gemacht.😁
Ja und ich stehe drauf obwohl ich noch nicht mal weiss ob ich Urlaub bekomme😉
Jo. Is ne Mischlingsliste.....aus Interessenten werden Teilnehmer, wenn sie die Personenzahl angeben.😉
Solange da nix steht, muss der Veranstalter davon ausgehen, dass recht wenige erscheinen....nichtmal er selbst.😁
Hauptsache die Dolmetscherin erscheint😉.
Aber ob die das auch für Viktor übersetzen kann😕
Zitat:
Original geschrieben von AudiJunge
Hauptsache die Dolmetscherin erscheint😉.Aber ob die das auch für Viktor übersetzen kann😕
So hört sehr gerne Falco... das wird schon klappen. 😉
Zitat:
Original geschrieben von PIPD black
Termin is fix: 29.08.2014.
Dann bitte jetzt eintragen, wer mitfährt.Nr.NicknameAnzahl der Personen 01.Caddynutzer1 Persönchen 01a.Jettanutzerin1 Personine 02.Olli TSI 03.AudiJunge 04.Meigrosoft 05.Tete861 Person 06. 07.Krichri 08.Sierra1875 09.Melinamerle1 Person 10. 11.boratotte 12. 12a.viktor12v1 Person1 Caddy 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.
och manno,
ich wollte diesmal unbedingt dazustoßen, aber am 29.08. bin ich leider in Dänemark 🙁
Ich schaffe es dieses Jahr auch nicht, finde es aber dennoch sehr klasse, dass die Tour zustande kommt.
Ich würde mich freuen, wenn es für die folgenden Jahre auch nochmal etwas gäbe.