- Startseite
- Forum
- Auto
- Opel
- Corsa
- Corsa B & Tigra
- FAQ : Abkürzungen bei Autos
FAQ : Abkürzungen bei Autos
Moin,
Die Idee für diesen Thread stammt von Fate_md wegen des 24h Edit-Limits für User wird dieser Beitrag von mit verwaltet.
Wer eine Abkürzung hat der füge sie bitte hinten in diesem Thread an, schicke sie MIR oder Fate_md per PN zu. Dann sorgen wir dafür, das sie aufgenommen wird.
Die Liste ist NICHT Markenspezifisch. Sollte eine Abkürzung bei einer Marke speziell verwendet werden, bitte die Marke und ein Beispiel angeben, damit sich alle was darunter Vorstellen können.
MFG Kester
Beste Antwort im Thema
Zahlen
4WD - 4 Wheel Drive(train)
4WS - 4 Wheel Steering
2T - 2-Takt-Motor
4T - 4-Takt-Motor
A
AGR - Abgasrückführung
ASR - Antischlupf Regelung
ASC - Anti Schlupf Control (BMW)
AWD - Allwheel Drive(train) (Volvo)
ALMS - American Le Mans Series
B
BKV - Bremskraftverteiler/verstärker
BHP - Braking Horse Power
BHP - British Horse Power
BOV - Blow Off Valve
C
CDTI - Common Rail Diesel Turbo Injection (OPEL)
CR - Common Rail
CDI - Common Rail Direct injection (MB)
CRD - Common Rail Diesel (diverse)
CRDi - Common Rail Direct Injection (Hyundai)
CNG - Compressed Natural Gas (Erdgas)
CIH - Camshaft in Head (Nockenwelle im Kopf, Opel)
CGI - compressed gasoline injection (MB)
D
DZM - Drehzahlmesser
DTI - Diesel Turbo Injection (Opel)
DOHC - Double Overheaded Camshafts (2 obenliegende Nockenwellen)
E
EPS - Electronic Power Steering (elektronische Servo)
ESD - Endschalldämpfer
ESP - electronic stability program
E - Entwicklungscode (BMW, z.B. E36)
EVO - Evolution (Evolutionsmodell für Rennsport)
ESSD - elektrisches Stahlschiebe Dach
ESSHD - elektrisches Stahlschiebe und Hubdach
ET - Einpresstiefe
F
FC - Fehlercode
FOH - Freundlicher Opel Händler
FH - Fensterheber
FSI - Fuel Stratified Injection (Audi/VW)
FLH - Fließheck
G
GSI - Grand Sport Injection (Opel)
GS/E - Grand Sport Einspritzer (Opel)
GTE - Gran Tourismo Einspritzer (Opel)
GTI - Gran Touring injectione (VW)
GT - Grand Tourisme
GTTi - Grand Tourismo Turbo Injection (Daihatsu)
GTR - GT Racing (z.B. Nissan)
GDI - Gasoline direct injection (Mitsubishi)
H
HA - Hinterachse
HBZ - Hauptbremszylinder
HF - High Fidelity (Lancia)
I
IRRC - Infrared remote Control (Zentralverrieglung)
J
JGTC - Japanese GT Championship
K
KLR - Kaltlaufregler
KW - Kurbelwelle
kW - Kilowatt
L
LMM - Luftmassenmesser / Luftmengenmesser
LLR - Leerlaufregler
LWR - Leuchtweitenregulierung
LM - Le Mans
LPG - Liquid petrol gas (Flüssiggas)
M
M - Motorbezeichnung (MB/BMW, z.B. M110/M50)
MK - Mittelkonsole
MKL - Motorkontrollleuchte
MSD - Mittelschalldämpfer
MAL - Mittelarmlehne
MM - Mille Miglia (Sportmodelle diverser Hersteller)
MR2 - Midshipengine Rear Transmission 2 Seater (Toyota)
MOPF - Modell Pflegemaßnahme (MB)
N
NSL - Nebelschlussleuchte
NSW - Nebelscheinwerfer
Nm - Newtonmeter
O
OM - Ölmotor (MB, z.B. OM612)
O - Anhängsel bei italienischen Fahrzeugen mit der Bedeutung "Omologatione" d.H. Fahrzeug ist für Sporteinsätze homologisiert (z.B. Ferrari GTO)
OHC - Overheaded Camshaft (obenliegende Nockenwelle)
OHV - Overheaded Valves (Oben liegende Ventile)
OT - oberer Totpunkt (Motortechnik)
OBD - On Board Diagnose
P
PSM - Porsche Stability Management (Porsche)
PS - Pferdestärke (1 kW ~ 1.36 PS)
Q
QV - Quattrovalvole (Alfa, Ferrari)
R
RS - Rennsport (Ford u.a. Escort RS2000)
S
STG - Steuergerät
SW - Software
SC - Sportcoupe (MB)
SW - Stationwagon = Kombi (Lancia/Alfa/Peugeot)
ST - Sport Technologie (Ford, z.B. Focus ST170)
STH - Stufenheck
SAE - Society of Automobile Engeneers
T
TID - Triple Info Display (Opel)
TDI - Turbo Diesel Injection (VW)
TD - Turbo Diesel
ti - tourismo internationale (BMW/Alfa)
TU - technisch Überarbeitet (Motorcodeergänzung bei BMW)
tr - Testarossa (Ferrari)
TC - Twin Cam (2 Nockenwellen)
TCR - Twincam Radiale (Bezeichnung für DOHC Querstromköpfe wie z.B. beim Ascona 400i)
TFSI - Turbo Fuel Stratified Injection (Audi/VW)
tb - turbolare (Alfa)
TS - TwinSpark (Alfa)
U
UT - unterer Totpunkt (Motortechnik)
V
VA - Vorderachse
Vanos - Variable Nockenwellen Steuerung (BMW)
VSD - Vorschalldämpfer
VTC - Variable Timing Control (Honda, Teil von iVTec)
W
W - Werkscode (MB, z.B. W-124)
X
Y
Z
ZKD - Zylinderkopfdichtung
ZV - Zentralverriegelung
ZSG - Zündsteuer-Gerät
Ähnliche Themen
30 Antworten
Gute Idee 
Ein paar Korrekturen:
- ASR = Antriebsschlupfregelung
- ASC = Automatic Stability Control
- OHV = Overhanging Valves (hängende Ventile)
- RS = Rallye Sport
- SAE = Society of Automotive Engineers
- TDI = Turbo Diesel Direct Injection
- TI = Turismo Internazionale
- VANOS = Variable Nockenwellenspreizung
"LM" kann auch für "Leichtmetall" stehen und "TC" auch für "Traction Control". "DTI" ist eigentlich eine unsinnige Abkürzung und lediglich eine Verdrehung von "TDI", das Opel ursprünglich verwendete, dies dann aber nicht mehr durfte (entsprechend "CDTI").
Als Ergänzug fällt mir spontan noch "SV" ein (Standing Valves = stehende Ventile), und bei den Schiebedächern kann statt S für Stahl natürlich auch G für Glas stehen.
(e)LWR - (elektr.) Leuchtweitenregulierung
3T - 3 Türer
5T - 5 Türer
GFK - Glasfaserkunststoff
Sub - Subwoofer
Amp - Amplifier = Verstärker
BB - Böser Blick
MHV - Motorhaubenverlängerung
SW - Scheinwerfer
RL - Rückleuchten
WaPu - Wasserpumpe
...mir liegen noch ne ganze Menge mehr Abkürzungen auf der Zunge, aber ich komm grad nit drauf...
Moin,
Ist euch mal aufgefallen ... das dieser Beitrag ziemlich alt ist ... und ich noch nicht EINEN Deut Zeit hatte, mich drum zu kümmern ?!
Wenn Ihr die Güte hättet ... mir da noch einige Wochen einzuräumen
Ich hab Ihn zwar erstellt ... hab aber keine Zeit mich drum zu kümmern. Ich hab nicht mal Zeit die Korrekturen hier zu übernehmen.
Da iss noch allerhand falsch bzw. falsch geschrieben.
Iss aber nicht tragisch, weil der Sinn meist stimmt.
OHV iss sowohl deutsch als auch englisch jeweils richtig 
MFG Kester
dann kümmer dich drum, wenn du wieder zeit hast. habs aber lieber trotzdem so hier stehn, weil ich sonst wieder die hälfte vergessen würd... falls mir dann doch noch was andres einfällt, werd ich trotzdem hier posten, ok?
€dit: siehste, schon is mir wieder was eingefallen:
da ich den beitrag hier nur editiere, kann ich grad nit gucken, ob das schon in der liste drinsteht. wenn ja, dann einfach ignorieren.
NSW - Nebelscheinwerfer
NSL - Nebelschlussleuchte
ABE - Allgemeine Betriebserlaubnis
ESD - Endschalldämpfer
MSD - Mittelschalldämpfer
VSD - Vorschalldämpfer
TTT - Tigra TwinTop 
Wir benutzten noch folgende Abkürzungen sehr oft:
WT = Wärmetauscher
HSW = Hauptscheinwerfer
WSS = Windschutzscheibe
KI = Kombiinstrument
ZE = Zentralelektrik
MKB = Motorkennbuchstabe
SD = Schiebedach, auch SSHD (Stahl-Siebe-Hebe-Dach) oder nur SSD, teilweise mit Zusatz e für elektrisch.
AHK = Anhängerkuppelung
TÜV =
eFH = elektische Fensterheber
eSp = elektische Spiegel
RBZ = Radbremszylinder (bei Trommelbremse)
BKR = Bremskraftregler (Hinterachse)
LED = Light emmiting Diode
DoBo = Doorboard
ohne Autobezug:
i.d.R. = in der Regel
naja mehr fällt mir gerade nicht ein.
Hallo,
was ich letztens erklären musste:
LiMa = Lichtmaschine / Generator
MfG
SDI = Saugdiesel Direct Injection (VW)
Zitat:
Original geschrieben von ubc
- OHV = Overhanging Valves (hängende Ventile)
over head valves
Zitat:
Original geschrieben von Rotherbach
OHV iss sowohl deutsch als auch englisch jeweils richtig
ohne Hirn und Verstand wie gleichlautende KFZ Kennzeichen? *flitz*
KWS = Kurbelwellensensor
NWS = Nockenwellensensor
CID = Color Info Display
MID = Multi Info Display
uFOH = unfreundlicher Opel Händler
TE = Themen- / ThreadErsteller
Zitat:
Original geschrieben von Rotherbach
GTI - Gran Touring injectione (VW)
*autsch*
Wenn der Tread regelmäßig auf nen aktuellen Stand gebracht wird ist es vielleicht auch noch sinnvoll, abkürzungen, die ja auch nicht jeder weiß, mit einzubringen wie ABS, ASR, AC, ACC, ESP und so weiter. Was haltet ihr von der Idee?
Moin,
Ob Du es glaubst oder nicht mein lieber unforgiven *fg* Ursprünglich WAR es so ... da der Golf in den 70er Jahren als Grand Tourismo allenfalls einen Lacher ausgelöst hätte *fg*
Grund dafür war ... das man damit dem Designer, dem Herren Giugaro eine kleine Ehrenerweisung bringen wollte ...
Gruß Kester
Auch wenn die Liste wohl nicht mehr gepflegt wird:
Korrektur:
TDI = Turbocharged Direct Injection (VW)
Weiteres:
SDi = Saugdiesel (VW)
SDI war schon oben
ABS = Anti-Blockier-System (Bosch)
ABV = Automatischer Blockier-Verhinderer
MFA = Multi-Funktions-Anzeige
FIS = Fahrer-Informations-System
Und fürs Forum:
SH = Sitzheizung
elFH oft anstatt eFH
MStg. = Motor-Steuergerät
MM = Motometer (bei Tachos)
LL = Leerlauf
LDA = Ladedruckanzeige
AT = AeroTwin
suche abkürzungen vom CDR2005 radio.
1. SCL ?
2. MRQ ?
3. SDA ?
4. DIAG ?