TOP GEAR wieder auf Sendung

[Trennschleifer51583]

Hi Leute,

ab Samstag 11:30 läuft auf BBCW wieder TOP GEAR!!

[styleminister]

Zitat:

Original geschrieben von Micha206

Soll meinetwegen RTL sie Senderechte dafür kaufen, synchronisieren und fertig ist die Traumsendung.

gute Idee, aber bitte nicht synchronisieren, sowas geht

immer

schief...dann schon lieber Untertitel!

OT: Wär vielleicht nicht schlecht, so lernen die Kids wenigstens nebenbei noch Englisch, in anderen Ländern wird auch nicht jeder Mist synchronisiert und dort wird u.a. deswegen meist deutlich besser Englisch gesprochen als in D

BTW: TopGear rockt!!! 🙂

Stefan

[Trennschleifer51583]

Der "Email-terror" an BBCW hat sich ausgezahlt, hab mich sehr bedankt, dass die coolste Autosendung wieder ausgestrahlt wird.
Selbst die Aufzeichungen kann man sich wieder und wieder anschaun. :-)

[Kurvenräuber27467]

Nur was sehr aergerlich ist, die Sendung dauert normal eine ganze Stunde.
Die Folgen auf BBC World sind aber auf eine halbe Stunde zusammengeschnitten.

[FallSoWireless]

Dafür kann man sich die Folgen ja herunterladen.

Und verdammt, es lohnt sich jedes Mal. Das erwähnte Heaven&Hell, unvergesslich. Die Fahrberichte des M6, der wegen des iDrive "absolutely rubbish" ist, chill-out-man James May.. Ich beneide die Engländer für diese Sendung!

@Alex_EG5, wieso Mailterror? Die hatten Sommerpause und es war klar, dass die Sendungen weiter auf BBCW ausgestrahl werden. Stand nie zur Diskussion.