Peilstab Servoöl

[volvo.hh]

Laut Anleitung gibt es zwei Markierungstriche: „Add“ und „Full“. Nun habe ich drei Streiche mit der Ergänzung „Cold“ und „Hot“, was natürlich auch Sinn machen könnte, unterschiedliche Temperaturen abzubilden! Ist nun aber die mittlere Markierung Niedrigstand bei warm und ausreichend bei kalt gleichzeitig, oder lese ich das falsch?

 

Danke & viele Grüße

[Lake Simcoe]

Mach mal ein Foto.

Dann kommen wir schon klar(:-)

[Ambutilon]

Nach meinem Verständniss habe ich immer so verfüllt:

Markierung Cold bei kaltem Öl. Also wirklich ohne das die Maschine lauft.

Markierung Hot bei echt heisser Maschine und wirklich warmen Öl.

So immer gut geprüft und gegebenfalls ergänzt.

Nun nicht mehr, da Leck gefunden und Fehler beseitigt.

[Lake Simcoe]

Ein Automatikgetriebe muss immer laufen bei der Kontrolle!

IMMER!!!

Kalt heißt unter 40 Grad Celsius.

Warm heißt Betriebstemperatur, 100 Grad Celsius.

[Ambutilon]

Ähmm ich denk wir reden hier vom SERVOöl nicht vom ATFöl.

Oder täusche ich mich?

[Lake Simcoe]

Oh mein Gott. Stimmt.

Ich bin falsch abgebogen, weils wo anders gerade mit Automatik heiss her geht. Lach!

 

Asche auf mein Haupt.

 

Hans

[volvo.hh]

Hier die Bilder:

Einmal gesäubert und einmal kalter Zustand.

[Lake Simcoe]

Der mittlere Strich bildet Max kalt ab.

Der Obere, Max warm.

[Elchsocke850]

Hallo Volvo aus Hamburg,

kuck :rolleyes: dir die Fotos an dann siehst du klarer :D.

Liebe Grüße

Elchsocke

PS Da hat Hans aber sowas von Recht ;).

[volvo.hh]

Das Bild aus

Der Anleitung kenne ich - aber das Original sieht anders aus!

[Peak_t]

Erster Strich = fill bis zum zweiten = Füllstand kalt -> dritter Strich = Füllstand warm & Maximum

[volvo.hh]

Danke - klare Ansage. Warum hat Volvo verschiedene Versionen bebaut? Kalt / warm dürfte doch immer eine Relevanz haben?

[Lake Simcoe]

Das wissen wahrscheinlich die Wikinger.

[Ambutilon]

Ich prüfe immer iim warmen Betriebszustand. Also warme Markierung MUSS erreicht sein!

Überfüllung drückt nur unnütz raus.

Daran denken, nur GRÜN einfüllen nicht etwa rotes ATF.

[Peak_t]

Zitat:

@Lake Simcoe schrieb am 5. Juli 2020 um 13:47:23 Uhr:

Das wissen wahrscheinlich die Wikinger.

Irgendein Schlaumeier... im Prinzip zwischen Strich 1 = Minimum kalt -> Strich 3 = Maximum warm... irgendwo dazwischen muss der Ölstand sein... ;)