Selbstimport aus Polen
Ich beschäftige mich in den letzten Tagen mit der Idee einen Touran auf eigene Faust aus Polen zu reimportieren. Falls es jemanden interessiert oder sich gar noch wer damit beschäftigt, hier meine Erkenntnisse:
1. Auto konfigurieren
Installiert euch Google Chrome (oder einen anderen Browser mit automatischer Übersetzung) und geht auf www.volkswagen.pl
Aktiviert die Übersetzung und konfiguriert ganz normal im Konfigurator euer Wunschauto. Die Ausstattung ist zwar an manchen Stellen etwas unterschiedlich, aber im großen und ganzen kommt man gut zurecht wenn man den deutschen Konfigurator kennt.
In PL (zumindest beim Highline) nicht verfügbar sind:
- Reifendruckkontrolle mit Sensoren
- Sportfahrwerk
- Sitzheizung hinten
- Lane Assistant (kann man aber freischalten wenn man Dynamic Light Assist hat)
- Stau Assistent
- Entfall der Bezeichnung am Heck (Händler entfernen aber auf Wunsch den Schriftzug)
DAB+ und Gepäckraum Management System sind verfügbar, tauchen aber nicht im Konfigurator auf. Einfach dem Händler sagen ihr wollt das zusätzlich.
FSE Comfort ist verfügbar, lässt sich im Konfigurator aber nicht mit DiscoverPro kombinieren. Auch hier dem Händler bescheid geben.
2. Preise
Mehrwertsteuer in Polen beträgt 23%, ist in alle Preisen enthalten, die zahlt man aber nicht, man kauft Netto in Polen.
Die meisten Händler haben 4% Rabatt auf die Listenpreise von sich aus angeboten. Einer 6%. Alles noch unverhandelt, viel mehr erwarte ich aber nicht. Rabatt gibt es nicht auf das Business Paket (da läuft gerade eine VW Aktion). Garantieverlängerung - in PL ohnehin schon ein Schnäppchen - ist aber anders als in DE rabattfähig.
Zloty Kurs: Im Moment bei 1 EUR : 4,3 PLN
Habt ihr eurer Auto zusammengestellt, den Gesamtpreis (z.B. 150.000 PLN) notieren. Um zu berechnen was der Wagen kostet:
Rabatt: 150.000 PLN - 6% = 141.000 PLN
PL Steuer: 141.000 PLN / 1,23 = 114634,15 PLN
PLN -> EUR: 114634,15 PLN / 4,3 = 26659,10 EUR
DE Steuer: 26659,10 EUR * 1,19 = 31724,33 EUR
Für einen groben Überschlag (Rabatt 6%, Zloty 4,3) den PLN Betrag einfach durch 4,73 teilen.
An den Händler in PL zahlt ihr nur den Netto Betrag, die Steuer hier in DE direkt an das Finanzamt. Weitere Kosten, Gebühren etc fallen nicht an. Es gibt in PL auch keine Überführung etc die euch der Händler berechnet. Dafür wollen die Händler in der Regel eine Anzahlung in Höhe von 10% (des Netto Betrages).
Hier mit meinen Zahlen (bis auf DK Felgen alle gleich ausgestattet):
DE: 46.907 EUR (Liste)
DE: 40.481 EUR (APL)
DK: 36.362 EUR (TYC, nur Trondheim statt Marseille)
PL: 34.283 EUR
3. Händler finden
Auf vw.pl gibt es eine Karte. Einfach Händler aussuchen die für euch gut erreichbar sind (Grenznähe, Flughafen, Bahnhof etc). Man kann direkt aus der Karte Kontakt mit dem Händler aufnehmen. Anschreiben am besten auf Deutsch und Englisch. Die meisten Antworten auf Englisch, einige auch auf Deutsch.
Die Angebote kommen als PDF, in der Regel auf Polnisch. Unter https://translate.google.com das PDF hochladen und übersetzen lassen.
4. Nachteile
Zusätzlich zu den allgemeinen EU Wagen Nachteilen (wie z.B. Handbuch nicht auf deutsch, potentiell geringerer Wiederverkaufspreis etc) kommt hier ein Vertrag nach polnischem Recht hinzu.
Bei Fragen - fragen :-)
Beste Antwort im Thema
Ich beschäftige mich in den letzten Tagen mit der Idee einen Touran auf eigene Faust aus Polen zu reimportieren. Falls es jemanden interessiert oder sich gar noch wer damit beschäftigt, hier meine Erkenntnisse:
1. Auto konfigurieren
Installiert euch Google Chrome (oder einen anderen Browser mit automatischer Übersetzung) und geht auf www.volkswagen.pl
Aktiviert die Übersetzung und konfiguriert ganz normal im Konfigurator euer Wunschauto. Die Ausstattung ist zwar an manchen Stellen etwas unterschiedlich, aber im großen und ganzen kommt man gut zurecht wenn man den deutschen Konfigurator kennt.
In PL (zumindest beim Highline) nicht verfügbar sind:
- Reifendruckkontrolle mit Sensoren
- Sportfahrwerk
- Sitzheizung hinten
- Lane Assistant (kann man aber freischalten wenn man Dynamic Light Assist hat)
- Stau Assistent
- Entfall der Bezeichnung am Heck (Händler entfernen aber auf Wunsch den Schriftzug)
DAB+ und Gepäckraum Management System sind verfügbar, tauchen aber nicht im Konfigurator auf. Einfach dem Händler sagen ihr wollt das zusätzlich.
FSE Comfort ist verfügbar, lässt sich im Konfigurator aber nicht mit DiscoverPro kombinieren. Auch hier dem Händler bescheid geben.
2. Preise
Mehrwertsteuer in Polen beträgt 23%, ist in alle Preisen enthalten, die zahlt man aber nicht, man kauft Netto in Polen.
Die meisten Händler haben 4% Rabatt auf die Listenpreise von sich aus angeboten. Einer 6%. Alles noch unverhandelt, viel mehr erwarte ich aber nicht. Rabatt gibt es nicht auf das Business Paket (da läuft gerade eine VW Aktion). Garantieverlängerung - in PL ohnehin schon ein Schnäppchen - ist aber anders als in DE rabattfähig.
Zloty Kurs: Im Moment bei 1 EUR : 4,3 PLN
Habt ihr eurer Auto zusammengestellt, den Gesamtpreis (z.B. 150.000 PLN) notieren. Um zu berechnen was der Wagen kostet:
Rabatt: 150.000 PLN - 6% = 141.000 PLN
PL Steuer: 141.000 PLN / 1,23 = 114634,15 PLN
PLN -> EUR: 114634,15 PLN / 4,3 = 26659,10 EUR
DE Steuer: 26659,10 EUR * 1,19 = 31724,33 EUR
Für einen groben Überschlag (Rabatt 6%, Zloty 4,3) den PLN Betrag einfach durch 4,73 teilen.
An den Händler in PL zahlt ihr nur den Netto Betrag, die Steuer hier in DE direkt an das Finanzamt. Weitere Kosten, Gebühren etc fallen nicht an. Es gibt in PL auch keine Überführung etc die euch der Händler berechnet. Dafür wollen die Händler in der Regel eine Anzahlung in Höhe von 10% (des Netto Betrages).
Hier mit meinen Zahlen (bis auf DK Felgen alle gleich ausgestattet):
DE: 46.907 EUR (Liste)
DE: 40.481 EUR (APL)
DK: 36.362 EUR (TYC, nur Trondheim statt Marseille)
PL: 34.283 EUR
3. Händler finden
Auf vw.pl gibt es eine Karte. Einfach Händler aussuchen die für euch gut erreichbar sind (Grenznähe, Flughafen, Bahnhof etc). Man kann direkt aus der Karte Kontakt mit dem Händler aufnehmen. Anschreiben am besten auf Deutsch und Englisch. Die meisten Antworten auf Englisch, einige auch auf Deutsch.
Die Angebote kommen als PDF, in der Regel auf Polnisch. Unter https://translate.google.com das PDF hochladen und übersetzen lassen.
4. Nachteile
Zusätzlich zu den allgemeinen EU Wagen Nachteilen (wie z.B. Handbuch nicht auf deutsch, potentiell geringerer Wiederverkaufspreis etc) kommt hier ein Vertrag nach polnischem Recht hinzu.
Bei Fragen - fragen :-)
1146 Antworten
Vielen Dank für die Infos!
Ist die FS Heizung bei VW nicht über eine Folie gelöst?
Und nochmal zur Sicherheit für mich, ob die Rechnung auf Seite 1 noch korrekt ist 😁
Meine Konfiguration kostet:
130 760 zl Brutto
5% Rabatt (Annahme) -> 124222 zl
Abzug MwSt. -> 95650 zl Netto
Umrechnung in Euro -> ca. 21 959€
Aufschlag dt. MwSt. -> ca. 26 131€
Hab ich da jetzt korrekt gerechnet? Kommt noch etwas dabei was ich übersehen habe? Das kommt mir nämlich so wenig vor.
Zum Thema Angebot einholen. Du hast auf Seite 5 beschrieben am besten alles einzeln auflisten... Reicht es nicht die PDF der Konfiguration zuzusenden? Da stehen doch alle nötigen Infos drin, oder nicht?
Zitat:
@ads83od schrieb am 31. Juli 2016 um 15:49:57 Uhr:
Vielen Dank für die Infos!Ist die FS Heizung bei VW nicht über eine Folie gelöst?
Und nochmal zur Sicherheit für mich, ob die Rechnung auf Seite 1 noch korrekt ist 😁
Meine Konfiguration kostet:
130 760 zl Brutto
5% Rabatt (Annahme) -> 124222 zl
Abzug MwSt. -> 95650 zl Netto
Umrechnung in Euro -> ca. 21 959€
Aufschlag dt. MwSt. -> ca. 26 131€Hab ich da jetzt korrekt gerechnet? Kommt noch etwas dabei was ich übersehen habe? Das kommt mir nämlich so wenig vor.
Zum Thema Angebot einholen. Du hast auf Seite 5 beschrieben am besten alles einzeln auflisten... Reicht es nicht die PDF der Konfiguration zuzusenden? Da stehen doch alle nötigen Infos drin, oder nicht?
Polnische Konfig zuschicken, dann bekommst du ein Angebot.
Deine Rechnung ist korrekt.
Deine Risiken sind der Zlotykurs und der Händler, falls er zwischen Zahlung und Abholung pleite geht.
@ads83od Deine Rechnung ist leider nicht korrekt. Um den Netto Preis in Polen zu berechnen, musst du den Bruttopreis durch 1,23 teilen. Du bekommst nämlich nicht 23% Rabatt, sondern du suchst den Preis, der inkl Steuer 124222 PLN ergibt.
130 760 Brutto
5 % Rabatt -> 124 222 PLN
Abzug MwSt. -> 100993,50 PLN
Umrechnung in Euro -> 23185,74 EUR
Aufschlag dt. MwSt. -> 27591,03 EUR
Rabatt kannst du mit 7% ansetzen, das sollte problemlos machbar sein.
Frontscheibenheizung beim Touran ist mit Drähten. Folie gibt es leider nur beim Passat und Golf.
Wenn das Angebot komplett ist, dann kannst du dir das Aufschlüsseln nach PR Codes sparen. Bei mir konnte man z.B. im Konfigurator die FSE Comfort nicht mit Discover Pro kombinieren. PR Code Liste hilft allerdings hinterher das Angebot zu kontrollieren, da du dann relativ schnell siehst wo es Abweichungen gibt.
In Deutschland ist die Frontscheibenheizung mit Folie
Das habe ich beim Vorführer beim Händler gesehen
Ähnliche Themen
Zitat:
@ads83od schrieb am 31. Juli 2016 um 15:49:57 Uhr:
Vielen Dank für die Infos!Ist die FS Heizung bei VW nicht über eine Folie gelöst?
Und nochmal zur Sicherheit für mich, ob die Rechnung auf Seite 1 noch korrekt ist 😁
Meine Konfiguration kostet:
130 760 zl Brutto
5% Rabatt (Annahme) -> 124222 zl
Abzug MwSt. -> 95650 zl Netto
Umrechnung in Euro -> ca. 21 959€
Aufschlag dt. MwSt. -> ca. 26 131€Hab ich da jetzt korrekt gerechnet? Kommt noch etwas dabei was ich übersehen habe? Das kommt mir nämlich so wenig vor.
Ich würde einen Nettopreis ohne polnische Umsatzsteuer "Order Net Price von 98000 pln" per Email vorschlagen und im Anhang deine Konfiguration mitsenden. Das wären dann deutlich über 7 % Rabatt auf den polnischen Listenpreis. Der Bruttopreis inkl. deutscher 19 % USt. liegt dann bei 116620 pln, diesen musst du dann nur noch durch den aktuellen oder fixierten Wechselkurs teilen und du hast deinen deutschen Endpreis inkl. deutscher Umsatzsteuer. Z. B. 116620/4,35 = 26809 €
Der Touran aus Deutschland hat feine Drähte. Evtl. sind diese ja so fein, dass der Eine oder Andere diese im Touran nicht sieht. Der Passat hat Folie, der leider Touran nicht.
Mein Nachbar hat seinen neuen seit zwei Wochen
Er hat keine Drähte
Würde gerne Fotos machen aber der ist gestern für fünf Wochen in die Türkei gefahren
Laut Touran 2 Konfigurator auf volkswagen.de sind es "feine Drähte", siehe angehängter screenshot.
Könnte natürlich sein, die Info im Konfigurator ist falsch, wäre aber im Widerspruch zu allem was bisher über die beheizte Frontscheibe in diesem Forum zu lesen war.
Gruesse
Zitat:
@joltcoke schrieb am 31. Juli 2016 um 19:37:44 Uhr:
@ads83od Deine Rechnung ist leider nicht korrekt. Um den Netto Preis in Polen zu berechnen, musst du den Bruttopreis durch 1,23 teilen. Du bekommst nämlich nicht 23% Rabatt, sondern du suchst den Preis, der inkl Steuer 124222 PLN ergibt.130 760 Brutto
5 % Rabatt -> 124 222 PLN
Abzug MwSt. -> 100993,50 PLN
Umrechnung in Euro -> 23185,74 EUR
Aufschlag dt. MwSt. -> 27591,03 EURRabatt kannst du mit 7% ansetzen, das sollte problemlos machbar sein.
Frontscheibenheizung beim Touran ist mit Drähten. Folie gibt es leider nur beim Passat und Golf.
Wenn das Angebot komplett ist, dann kannst du dir das Aufschlüsseln nach PR Codes sparen. Bei mir konnte man z.B. im Konfigurator die FSE Comfort nicht mit Discover Pro kombinieren. PR Code Liste hilft allerdings hinterher das Angebot zu kontrollieren, da du dann relativ schnell siehst wo es Abweichungen gibt.
Was genau ist FSE Comfort? Das hier.. http://webspecial.volkswagen.de/infotainment/de/de/mobilephone.html ?
Ich habe bei mir Discover Media gewählt und da musste ich glaube ich auch nochmal Bluetooth aktivieren. Freisprecheinrichtung möchte ich nämlich schon gerne haben. 🙂
Wärmeschutzglas gehört doch zur Standardaustattung bei HL oder?
Zitat:
@ads83od schrieb am 31. Juli 2016 um 20:57:01 Uhr:
Zitat:
@joltcoke schrieb am 31. Juli 2016 um 19:37:44 Uhr:
@ads83od Deine Rechnung ist leider nicht korrekt. Um den Netto Preis in Polen zu berechnen, musst du den Bruttopreis durch 1,23 teilen. Du bekommst nämlich nicht 23% Rabatt, sondern du suchst den Preis, der inkl Steuer 124222 PLN ergibt.130 760 Brutto
5 % Rabatt -> 124 222 PLN
Abzug MwSt. -> 100993,50 PLN
Umrechnung in Euro -> 23185,74 EUR
Aufschlag dt. MwSt. -> 27591,03 EURRabatt kannst du mit 7% ansetzen, das sollte problemlos machbar sein.
Frontscheibenheizung beim Touran ist mit Drähten. Folie gibt es leider nur beim Passat und Golf.
Wenn das Angebot komplett ist, dann kannst du dir das Aufschlüsseln nach PR Codes sparen. Bei mir konnte man z.B. im Konfigurator die FSE Comfort nicht mit Discover Pro kombinieren. PR Code Liste hilft allerdings hinterher das Angebot zu kontrollieren, da du dann relativ schnell siehst wo es Abweichungen gibt.
Was genau ist FSE Comfort? Das hier.. http://webspecial.volkswagen.de/infotainment/de/de/mobilephone.html ?
Ich habe bei mir Discover Media gewählt und da musste ich glaube ich auch nochmal Bluetooth aktivieren. Freisprecheinrichtung möchte ich nämlich schon gerne haben. 🙂
Wärmeschutzglas gehört doch zur Standardaustattung bei HL oder?
Sobald ein Navi drinnen ist hast du automatisch eine Freisprecheinrichtung. Comfort kann man sich sparen...
Zitat:
@ads83od schrieb am 31. Juli 2016 um 20:57:01 Uhr:
Zitat:
@joltcoke schrieb am 31. Juli 2016 um 19:37:44 Uhr:
@ads83od Deine Rechnung ist leider nicht korrekt. Um den Netto Preis in Polen zu berechnen, musst du den Bruttopreis durch 1,23 teilen. Du bekommst nämlich nicht 23% Rabatt, sondern du suchst den Preis, der inkl Steuer 124222 PLN ergibt.130 760 Brutto
5 % Rabatt -> 124 222 PLN
Abzug MwSt. -> 100993,50 PLN
Umrechnung in Euro -> 23185,74 EUR
Aufschlag dt. MwSt. -> 27591,03 EURRabatt kannst du mit 7% ansetzen, das sollte problemlos machbar sein.
Frontscheibenheizung beim Touran ist mit Drähten. Folie gibt es leider nur beim Passat und Golf.
Wenn das Angebot komplett ist, dann kannst du dir das Aufschlüsseln nach PR Codes sparen. Bei mir konnte man z.B. im Konfigurator die FSE Comfort nicht mit Discover Pro kombinieren. PR Code Liste hilft allerdings hinterher das Angebot zu kontrollieren, da du dann relativ schnell siehst wo es Abweichungen gibt.
Was genau ist FSE Comfort? Das hier.. http://webspecial.volkswagen.de/infotainment/de/de/mobilephone.html ?
Ich habe bei mir Discover Media gewählt und da musste ich glaube ich auch nochmal Bluetooth aktivieren. Freisprecheinrichtung möchte ich nämlich schon gerne haben. 🙂
Wärmeschutzglas gehört doch zur Standardaustattung bei HL oder?
Drei mal ja.
Ich habe die Frontscheibenheizung bei meinem Touran aus Polen und habe Drähte, die gut sichtbar sind, wenn man drauf achtet. Als ich den Wagen abgeholt hatte viel mir erst nach 5km ein, dass ich sie habe und erst dann habe ich sie gesehen. Seitdem nehme ich sie öfters war. Ich kann verstehen, wenn das einige stört. Ist nicht jedermanns Sache. Das der Touran für den deutschen Markt eine andere Frontscheibenheizung hat wäre mir neu.
Bin auch gerade kurz davor eine Bestellung abzuschicken. Vielen Dank an die Hilfe hier im Forum (und aus den PNs).
Derzeit allerdings unbestätigter Liefertermin ~ März 2017
Touran Highline 1.4 TSI BlueMotion Technology 110 kW / 150 PS mit DSG 7-Gang
Business Paket
Anhängerkupplung
Spiegelpaket
App Connect
Park Assist
Netztrennwand
24 Monate Garantieverlängerung
Muss in Österreich noch NOVA zahlen (ca. EUR 1.200,-), dafür mussten ein paar extras leider rausfliegen (Lane Assist etc.) ...
Bei welchem Händler hast du angefragt?
Zitat:
Der Touran aus Deutschland hat feine Drähte. Evtl. sind diese ja so fein, dass der Eine oder Andere diese im Touran nicht sieht. Der Passat hat Folie, der leider Touran nicht.
Habe die Drähte beim deutschen VW Händler eindeutig gesehen. Hat also nichts mit Polen zu tun.
Zitat:
@ads83od schrieb am 1. August 2016 um 14:06:50 Uhr:
Bei welchem Händler hast du angefragt?
Bei den hier auf Seite 6 genannten.
Anfrage direkt über VW homepage hat gar nichts geholfen