Bordcomputer auf Englisch?
heyhey,
mein bordcomputer ist auf englisch und würde ihn gerne auf deutsch umstellen. leider finde ich das untermenü sprache nicht, wie es in der anleitung steht?!?!?! habt ihr ne idee??
danke
grüße
Beste Antwort im Thema
Zitat:
Original geschrieben von ConvoyBuddy
Siehe Bedienungsanleitung S. 90 ff ==> Personalisierung
Das Handbuch (Stand 10/2008) ist in dem Punkt falsch und unvollständig. Im Instrument kann man die Sprache nur einstellen, sofern kein Radio verbaut wurde. Das ist momentan eigentlich nicht für Deutschland vorgesehen. Deswegen findet man das Sprachmenü nur im Radio und muss es auch dort unter Fahrzeugeinstellungen einstellen.
Also hier nochmal die Prozedur:
- Am Radio Taste "Config" betätigen
- Menüpunkt "Fahrzeugeinstellungen" wählen
- Menüpunkt "Sprachen" wählen
- Eine andere Sprache auswählen
- erneut "Deutsch" wählen oder auf "Werkseinstellungen zurücksetzen" (unter Verlust der geänderten Einstellungen)
Das muss man in dem Fall hier genau einmal machen. Die Einstellung bleibt auch über z.B. ein Abklemmen der Batterie hinaus erhalten.
MfG BlackTM
15 Antworten
@cosmo_69
Ja, ähnliche Fälle hatte ich auch schon, Radio beim Wegfahren eingeschaltet -> keine Bässe und Höhen im Lautsprecher, config gedrückt -> alles korrekt gespeichert. Beschlossen zum FOH zu fahren, back gedrückt und die Lautsprecher haben losgelegt😕.
CAN-Bus Fehler sind bei mir immer abgelegt, lt. FOH "ignorieren".
Gruß GM-Fan06