Aufkleber HANDMADE IN GERMANY
Werde mir einen klitzekleinen aber feinen Aufkleber für meinen V10 anfertigen lassen mit der Aufschrift
HANDMADE in GERMANY
Hat noch jemand interesse ? Würde dann den Entwurf hier mal einstellen.
Lordnels19xro
52 Antworten
Bitte keinen "denglischen" Mischmasch: Also mein Tip:
"Handgemacht in Dresden."
Vielleicht ja so:
Handmade perfection. Made in Germany.
Vorschlag:
Schlicht, einprägsam, nicht Urheberich geschützt, Trotzdem bekannt.
Hier mein Vorschlag.
Oder dieses:
Ähnliche Themen
Sollten wir nicht die Herkunft noch etwas besser einbauen, etwa so:
Phaeton - Händgefrigglt im schöinen Dräsd'n! 😁
Ne, im Ernst: der Ursprungsvorschlag ist perfekt. Deutsch klingt einfach zu holprig.
Grüße
Matthias
Zur Info,
mein AUfkleber-Entwurf kommt erst morgen nachmittag ( Sind hier noch alle im Faschings-Wahn )
Lordnels19xro
"Perfect like Clockworks"
Also mein Uhrmacher hat mich aber noch nicht so oft gesehen wie mein 😁licher
"Ein Schelm wer böses dabei denkt!"
Aber warum nicht einfach
"Perfektion aus Deutschland" ?
Oder gabs das nicht schonmal?
"Deutsche Wertarbeit"
Handgemacht oder auch Handmade hat irgendwie so nen üblen Beigeschmack wenn man mal sehr tiefgründig darüber nachdenkt 😰
Guano
Was gibt's an "Handarbeit" auszusetzen? Aber vielleicht wäre auch "...von Meisterhand geschaffen" eine Alternative.
Grüße
Matthias
Zitat:
Original geschrieben von S6Avant
Was gibt's an "Handarbeit" auszusetzen? Aber vielleicht wäre auch "...von Meisterhand geschaffen" eine Alternative.Grüße
Matthias
Naja, wir als bodenständige, verheiratete Männer kennen das ja nicht mehr!
Aber wenn so ein GTI / GSI Bürschen neben einem steht, der weiß sehr wohl was "Handarbeit" ist 😁
Muahahaha, jetzat! Naja, ohne jetzt Klischee's reiten zu wollen, aber da könntest Du recht haben 😁.
Wie wäre es dann mit meinem Vorschlag mit der Meisterhand?
Grüße
Matthias
Ich nehm einfach mal Eure Hinweise und Anregungen auf.
Dazu noch ein Vorschlag.
und noch´n Vorschlag.
...dann will ich doch keinen, sieht aus wie von der Kirmes..
nix für ungut
@Flodder 😉 🙄
Zitat:
Original geschrieben von Lordnels19xro
Zur Info,mein AUfkleber-Entwurf kommt erst morgen nachmittag ( Sind hier noch alle im Faschings-Wahn )
Lordnels19xro
schon klar....😁