Schalthebel hängt fest

Citroën Jumper 2 (Y/250)

Hallo zusammen,
bei meinem Jumper (2.2 HDI 150) steckt der Schalthebel fest und lässt sich nicht mehr bewegen, befindet sich quasi immer im Leerlauf.
Ich habe mich einmal unters Auto gelegt und die Schaltseile von den Kugelköpfen genommen, die Hebel selbst lassen sich dann normal bewegen, wenn ich die Seile aber wieder anhänge, ist wieder alles verklemmt.
Hat jemand hier eine Idee? (Werkstatt hat frühestens in einem Monat Zeit, sich das anzuschauen und da muss ich ihn auch erstmal hinbringen - ADAC hat nämlich zu einer Werkstatt ohne Transporterbühne geschleppt. Evtl ist das auch durchs Abschleppen passiert, er wurde nämlich eigentlich wegen zerstochener Reifen abgeschleppt und ich wüsste nicht, dass das Problem vorher bestand...)

Vielen Dank für eure Unterstützung!

P.S.: Entschuldigt, falls ich irgendwo Teile falsch benannt habe oder so, ich habe leider noch nicht so viel Ahnung von der Materie