G4 complete interior in G3

[Antriebswelle4155]

http://www.vwfixx.com/forums/index.php?showtopic=21914

the front for me is very ugly, but the rest, interior, alufelgen, engine...

[Faltenbalg1925]

Zitat:

Original geschrieben von Micki_23

Was macht ihr eigentlich mit den VErkleidungen beim 3 türer hinten, originalen nehmen oder die vom G4 anpassen?

Micki

ich kann mir allgemein nicht vorstellen das das nach was aussieht, golf 3 amaturenbrett und golf4 türpappen...?! hmmm...

also ich find die golf4 türpappen auch schöner aber alles so zusammengemixt sieht meiner meinung nach auch nix aus!

[golf3tuning]

also ich habe g4 armaturenbrett und sitzke komplet drin nur die pappen fehlen

ps: masse für den 5türer????

[freaxster]

also mir gefällt die Kombi ganz gut. G3 Brett + Golf 4 Lederpappen.

Ich könnte meine auch noch mit Leder überziehen aber mal sehen.

Ich denke mal das die Maße vom 4 Türer fast identisch mit denen vom Golf 3 sind. Vorne werden sie eh gleich sein.

[golf3tuning]

also habe mir das mal so angeguckt beim 4türer

die pappen beim 4 müssten von den massen zu 100%passen nur man muß die befestigungs punkte neu setzen

[Antriebswelle4155]

Zitat:

Gruß Ralf

for borgean:
i wrote him a email with the question how he got the door panels in his golf 4 and i also told him that his front needs a restauration....

JAJAJAJAJA

JAJAJAJAJAJA

you are very bad jajajajaj

now i'll try translate the 3 pages of the post 😉 jejejeje

[Faltenbalg1925]

Zitat:

Original geschrieben von borgean

Zitat:

Gruß Ralf

for borgean:
i wrote him a email with the question how he got the door panels in his golf 4 and i also told him that his front needs a restauration....

JAJAJAJAJA
JAJAJAJAJAJA

you are very bad jajajajaj

now i'll try translate the 3 pages of the post jejejeje

what?

[Antriebswelle4155]

the answers in the post are in german, i've translate answer to answer for understand, is logic, is a german forum 😁

the quote is, beacuse, he said that the front was ugly to owner of the car...

[Faltenbalg1925]

Zitat:

Original geschrieben von borgean

the answers in the post are in german, i've translate answer to answer for understand, is logic, is a german forum 😁

the quote is, beacuse, he said that the front was ugly to owner of the car...

ok got it...

borgean where are you actually from? what would your mother language be? english?

[Faltenbalg1689]

sagt mal gehts euch noch gut ?

[Faltenbalg1925]

Zitat:

Original geschrieben von spalato

sagt mal gehts euch noch gut ?

?

[Standspurpirat3486]

Somebody in the US is capable of speaking German - I'm seriously amazed.
This doesn't happen very often.
Congratulations to the owner of this car. At least the interior looks perfect.
All those lights make the front look a little strange - at least to european standards.
I know that most Americans got a different opinion towards this topic.

Keep up the good work 🙂

[Antriebswelle4155]

i'm spanish, i'm from Madrid, but i live now in Alicante, in the beach.

I studied english a lot of years ago... and it isn't very good...

[Faltenbalg1925]

Zitat:

Original geschrieben von borgean

i'm spanish, i'm from Madrid, but i live now in Alicante, in the beach.

I studied english a lot of years ago... and it isn't very good...

that's what I thought!😁 Because your english doesn't sound like english from a american oder british!

still nice to have somebody from spain here!😉

[Faltenbalg1689]

Zitat:

Original geschrieben von Flo-GT

?

nicht auf dein post bezogen

sondern @ email an besitzer

[Multimeter2833]

Zitat:

Original geschrieben von freaxster

Rückseite

Hoffe es hilft ein bischen

Hat nicht mal einer eine vom Dreier, 3 Türer zur hand und kann das mal vergleichen, bzw genau so eine Skizze davon machen?