MG HS Comfort Bj2023(?) Wie ändert man die Navi Sprachausgabe?

MG HS AS3A

Hallo zusammen,

ich habe seit dieser Woche über FINN den MG HS Comfort, wohl Baujahr 2023.

Soweit ,so gut. Was nicht bei mir funktioniert ist:

  • Verkehrsschilderkennen (Ist hier schon mehrfach diskutiert worden)
  • Fehlt mir in der Einstellung der Menüpunkt die „BIND-Fahrzeug-APP“ im Infotainmentsystem. So kann ich mich nicht mit der i-SMART-APP meines Handy´s verbinden.
  • Das Navi hat die Sprachausgabe Englisch (und ließt wohl von deutsch vor, so klingt es dänisch).

Ich habe schon alle Einstellungen durch. Was ich in Foren als Trick gefunden habe ist, einmal auf englisch umstellen, und dann wieder zurück auf deutsch. Aber das hat bei mir nicht funktioniert. Gibt es noch einen anderen Trick ,wie ich mein Navi dazu bringe, auf deutsch zu sprechen?

Version Navi: 6.2.60.1.47384-P

Kartenversion: HERE_EU_23Q3

Software-Version MCU: 142.6.3.0

ISA: EU_BL_20230922

Danke für die Unterstützung

8 Antworten

Nur eine Vermutung aber es gibt Flottenfahrzeuge, da ist vom Werk aus der App Zugang gesperrt, Thema Datenschutz. Bei Finn mal nachfragen, ob das bei denen eventuell der Fall ist. Das gleiche ist z. B bei einem Dacia Spring der Fall, da gibt es für Gewerbekunden extra Fahrzeuge, die keinen App Zugang haben.

ich habe das gleiche Problem beim Neuen 2025 .

Hast du das Problem lösen können?

Wie?

Habe mein Fahrzeug beim Händler mal sehen was raus kommt.

Das Digitale ist hier etwas sehr Umständlich gemacht aber ich bin auch gerade erst dabei noch Daten zu Sammeln.

Ich habe den Comfort gekauft da ich keine Leder möchte in Automatic und muß sagen mit seine 170PS sehr Sparsam . War jetzt auf Tour über 3000km und 5,9/100km finde ich Super

Hallo Perlenglanz,

vielen Dank für Deine Erfahrung, die Du mit uns teilst.

Das finde ich super, mit dem Spritverbrauch. Bei mir steht die größere Tour noch an.

Bezüglich der Elektronik habe ich im September (!) einen Werkstatttermin.

Wie ist das bei Dir? Hast Du das Thema mal mit Deiner Werkstatt angesprochen?

Habe nach gerade mal 2 Monate fast 4000km gefahren alles TOP soweit, lasse jetzt einen Ölwechsel machen und bekomme ein neues Update der Navi Software soll Heute abgeschlossen werden mal sehen was raus kommt. Nun was ich aber Feststellen musste ein Fahrzeug das ich mal hatte den Korando mit 162PS war der Lauf des Motors etwas feiner abgestimmt. der HS ist nun der 3.MG hatte vorher ZS und auch ZS Hybrid+ war aber nicht ganz mein Ding und gab ihn wieder zurück.

Näheres demnächst

Ähnliche Themen

Hallo Perlenglanz,

vielen Dank!

Ich bin gespannt, ob es danach besser läuft.

Halte mich bitte mal auf den laufenden.

Hallo es hat alles etwas länger gedauert ist halt MG aber meine Werkstatt hat die Software mit einige Anläufe hinbekommen und spricht eine Frau auf Deutsch klar und Deutlich sehr Freundlich das ich doch "rechts abbiegen soll" passt also. Finde auch der Ölwechsel nach den 3700km hat sich gelohnt. Was MG noch besser machen könnte in der Technik habe ich einmal einen Bericht an MG geschrieben was dabei raus kommt ? Denke nicht viel. Nun das Spiegeln der Bildschirme und Fingerabdrücke habe ich selbst erledigt und mir auf Maß zwei Folien machen lassen da eine so groß nicht geht.
www.schutzfolien24.de
Maßanfertigung " upscreen Reflection Shield Matt " 2x 142mm x 341mm Radius 4 mm.
Zum weiteren da der Comfort vorne keine Warnung hat beim Parken und auch ich keine Sensoren bohren möchte werde ich mir einen 7" Monitor 2Kanal Installieren und 2x Kamera einmal als Front und eine als Dash. Monitor DVR System werde ich aber unterhalb der Lüftungsgitter Installieren vor den Stecksysteme USB. Man wird keine Kabel im Fahrzeug hierzu sehen.

Die luxury Ausstattung (24er Model) hat etwas gewöhnungsbedürftige Frontsensoren, die sind nur aktiv, wenn vorher der Rückwärtsgang eingelegt war. Also gerade auf eine Hauswand zufahren und hoffen es piept, ist nicht. Oder manuell die Kamera einschalten.

Nun Einparkhilfe Piepser hin oder her ich Verlasse mich besser auf meine Augen. Hatte vorher beim ZS eine 360° Kamera ist schon nicht schlecht gewesen. Nun ich wollte keine Lederausstattung mehr und so habe ich den Comfort genommen der ohne Frontsysteme ist für das Einparken möchte auch hier keine Sensoren Bohren und auch ein Antennenband ist auch nicht genaues. So habe ich mich Entschieden für 2 Kameras eine vorne 180° und innen 170° als Dash DVR. Der 7" Monitor kann beide zu gleicher Zeit Anzeigen und auch wenn gewünscht Aufzeichnen (Lop Funktion). Habe noch nicht alles Mat. Warte noch auf Monitor" ist Bestellt näheres gerne wenn alles geprüft und getestet. Wenn man sich jetzt Fragt wohin mit dem Monitor der wird das Loch Füllen wo die zwei Getränkehalter sind und Steckdosen wird sehr fein werden kann ich mir Vorstellen und wenn nicht gewünscht kann man OFF Taste wählen.

Deine Antwort
Ähnliche Themen