Ich hab mir mal eine Nockenwelle mit Zahnflankenspielausgleich vom 2,5 V6TDI angeschaut. Die Vorspannung der Feder ist eigentlich minimal und da sind mir keine Rattergeräusche bekannt.
@Arni: Hast Du evtl. einen defekten Nockenwellensatz vom 3.0 V6 TDI (z. B. CRTD) gegen Portoersatz? Würde mir das gerne mal anschauen.
