@KD20
Kurz und Knapp: Ich persönlich würde bei der Holz Auswahl alles genau so nochmal machen.
Jeder Schub ist glaube ich mit 6 Schrauben an jedem Brett befestigt, das hält sehr gut. Ich glaube eher die Mechanik würde brechen, bevor die Verschraubungen ausbrechen. Die Euroschrauben sind für den Zweck Top! Wichtig ist da natürlich vorbohren.
Die Rechte Kiste ist ca. 80 cm breit. Setze ich mich dort an die Kante der Liegefläche mit 100kg biegt sich das Brett in der Mitte ca. 3mm durch. 12 mm geht also für die Liegefläche sicher auch! Bei 9 mm Multiplex muss man evtl. dann bei so extrem Punktbelastungen an dieser ungünstigsten Stelle etwas aufpassen.
Noch eine kleiner Hinweis: Je dünner die Platten desto vorsichtiger muss man bei den Verschraubungen der Bretter sein (ohne Metallwinkel). Schon bei 12 mm habe ich jedes Loch in der Stirnseite vorgebohrt. Die Rückwende bringen aber viel Stabilität der Kisten!