Im Auto wird kein Update angezeigt, auch nicht nach aktiver Suche, in der App weiterhin die obige Anzeige. Ein Download in der App wird auch nicht angestoßen.
Serviceberater wusste auch nicht weiter. Das Update über Diagnosegerät mit evtl. ans Ladegerät angeklemmter Batterie wurde nicht versucht, wäre wohl auch kostenpflichtig.
Diese Update-Strategie und Kommunikation erschließt sich mir nicht.