Hallo Andreas,
ich habe auch einen X204 mit EZ 9.2012 (Vor-MOPF) und auf LED umgerüstet. Osram hat (als einziger Hersteller) eine Standlicht LED mit ABE für den GLK.
Wie Du schon schreibst kommt die Fehlermeldung "Standlicht defekt", da der Widerstand der normalen Birne fehlt. Osram bietet diesen Widerstand seperat an. Es ist nicht anderes als ein kleines Stück eloxiertes Alu, welches den normalen Lampenwiderstand simuliert.
Der Hersteller schreibt "Vorsicht, wird heiss" ... (stimmt) und am besten in Motorraum mittels Blechschraube fixieren. Das habe ich nicht getan. Das würde ja bedeuten das Kabel durch die Gummiabdeckung des Scheinwerfers in den Motorraum zu führen. Früher oder später hast du dann Feuchtigkeit im Scheinwerfer.
Also gleiche Idee wie Dein Freund, Überwachung deaktiveren. Ich war bei meinen Händler, gab ihm eine sehr ähnliche Anleitung (Quelle Chat CPT) und er hat es versucht. Um eine längere Geschichte abzukürzen - es ging nicht. Die beschriebenen Menüpunkte in der Anleitung kamen im Xentry nicht.
Meine Lösung: Wenn die Fehlermeldung kommt (und sie kommt nicht immer wenn sich das LIcht einschaltet), 2 x "ok" am Lenkrad drücken und gut ist.
Bg, Olaf