("Anbei ein weiteres Foto das den Füllstand vor dem Entleeren (gestrichelte Linie) und den Plusstand zeigt wenn man die Pumpe senkrecht hält." Zitat Ende)
Hattest du nicht geschrieben, dass der Füllstand nur "minimal unter der +-Markierung" stand?
Deinem Foto zufolge war die Pumpe aber nur noch halbvoll bzw. schon halbleer und nicht "nur minimal unter "+"! Du siehst aber, dass die Pumpe nur mit einem korrekten Füllstand richtig arbeitet. Ob es eventuell am alten Öl lag, dass müsstest du aber im Labor untersuchen lassen! Es lag am Füllstand - glaub es!
Aber egal, die Heckklappe funktioniert wieder und das ist das Wichtigste 👌👍