Kurzes Update:
Ich war bei der Mercedes-Niederlassung, wo meine E-Klasse mit Xentry ausgelesen wurde, und es scheint alles in Ordnung zu sein. Inklusive der Kilometerlaufleistung.
Es zeigt sich also, dass man den Werten der verschiedenen Auslesegeräte auch nicht zu 100 % vertrauen kann.
Schönes Wochenende euch allen!