Die Pumpen werden undicht.
Aber da der Vorbesitzer den Riemen vor Verkauf neu gemacht hat wird er sicherlich bei ihm schon Wasser verloren haben. Sonst würde man den Riemen nicht vor Verkauf neu machen.
Prüf mal unter welchen Bedingungen er Wasser drückt und ob es tatsächlich aus dem Ausgleich gedrückt wird.
Wenn deine Werkstatt die Möglichkeit hat wäre auch ein CO Test vom Kühlwasser aufschlussreich.