Und hier noch das Update zur Fehlersuche und -behebung:
Den Fehlercode "00A069 - "CA: Antenne Innenraum hinten defekt" hatte der "Schnelltest" mit Carly geliefert (keine weiteren Fehlercodes).
Mit Rheingold gab es dann aber weitere einschlägige Fehlermeldungen: Zusätzlich zum vorgenannten Fehler gab es die viel aussagekräftigeren Fehlermeldungen, dass die Kommunikation mit dem "CA-Modul" und dem "Funktionszentrum Dach" (FZD) gestört seien. Was mal wieder zeigt, dass man Carly zwar sehr bequem einsetzen kann, die Funktionalität (auch bei der Fehlerdiagnose) aber viele Wünsche offen lässt (deshalb nutze ich - wenn ich Zeit habe - wesentlich lieber Rheingold).
Die unterbrochene Kommunikation zum FZD ist nur ein Folgefehler des gestörten CA-Moduls (ebenso wie die Fehlermeldung der "defekten" Innenraumantenne), denn das FZD erhält u. a. über ein vom CA-Modul gesteuertes Relais seine Stromversorgung (für den "nicht-Leistungsteil" des FZD). Fehlerursächlich war (wie von alecm vermutet) ein Kabelbruch in der Heckklappe (im Kabelstrang zum Antennen-Diversity).