Servus,
also mein Polo 9N3 Bj. 08/2008 mit BUD Motor hat etwas ähnliches.
Der hat einen Haarriß in der Nähe der Lichtmaschine aus dem Öl nach außen "durchsickert". Kommt nur wenig und sammelt sich dann halt im laufe der Zeit. Ist aber so wenig dass ich auch noch nie Öl hab nach kippen müssen. Kommt aber definitiv durch die Motorwand. Unsere Motoren sind bestimmt am selben Tag vom Band gelaufen.
Soviel zur tollen VW Qualität. :-/
Oder war es bei Dir doch die ZKD?