Mahlzeit.
Bei den älteren Maschinen ist es oft normal das mit Halogenblinker ein Spannungsabfall zu verzeichnen ist. Das geht teilweise sogar soweit das auch der Scheinwerfer bei leerlaufdrehzahl, in der Leuchtstärke etwas abfällt im Blinktakt. Dies hatte ich bei meiner alten gsxf sowie auch bei einer Yamaha Fazer RJ02. Dort hatte ich mal auf led blinker und lastunabhängiges Relais umgerüstet. Dannach waren die Probleme mit dem spannungsabfall erledigt. Halogen-blinker ziehen schon etwas an Leistung.
Wenn Du sowieso nochmal umbauen möchtest würde ich es so mal versuchen. Wenn Du Dir Zeit nimmst bekommst Du den umbau auch mit wenig Kenntnissen hin.
Mfg Stephan