Hallo RoTo88
Das klingt für mich genau nach Deiner Vermutung, die mich leider schon 3x ereilt hat: Fördereinheit im Tank.
Wenn er nicht anspringen will, klopfe vorsichtig mittig unter den Tank mit einem Gummihammer.
Wenn er dann wieder läuft ist es wahrscheinlich mal wieder die Steckerverbindung zwischen Kabelbaum und Fördereinheit: Heissstelle!
Ausbau: Leider muss der Tank raus.
Wenn die Fördereinhheit den typischen Schmauchschaden zeigt, überlege ob Du Dir neben der neuen Fördereinheit nicht auch gleich den Repsatz für den ankommenden Kabelbaum besorgst, dann wäre die Kabelverbindung wieder so, dass sie keinen schlechten Kontakt = Wärme = Verschmauchung entwickeln kann.
Andere Reparatur- Lötmassnahmen seien hier mal unerwähnt... denn die Pumpe muss nicht unbedingt defekt sein...
Daumen gedrückt!