Wenn du auf der sicheren Seite sein willst musst du zu Mercedes, eine andere Möglichkeit sehe ich dann nach deiner Formulierung nicht.
Und faktisch stellt der Umbau eine technische Änderung da. / muss vom Tüv abgenommen werden (Kleingutachten - wie beim Umbau auf Wohnmobil. (Es ändert sich ja auch die Leermasse des Fahrzeuges und Anzahl Sitzplätze) / Dann sollte es auch Mercedes im Steuergerät bzw. vom Ausstattungscode umändern können. (NEU: Beifahrereinzelsitz NEU / ALT: Zweierbank)
Ich denke es ist wie man es von Mercedes kennt, so meine Erfahrung.
Nicht jede Niederlassung macht das aber nicht zwangsläufig weil es technisch nicht geht, sondern weil die nicht wollen bzw. kein Mitarbeiter sich in dem Bereich auskennt und dann natürlich auch nicht die SCN Codierung mit Eintragung im VeDoc vornimmt, da der Name des Mitarbeiters, der es einträgt mit dokumentiert wird.
Versuche mal eine Niederlassung zu finden die auch für LKW's zuständig ist. Die machen sowas eher, weil die mit Umbauten auch mehr zu tun haben als die reinen PKW Häuser und die V-Klasse oder auch Vito gehören ja faktisch zur Transporter Reihe, da dies die Plattform ist.
Bei reiner Codierung gehen die Änderungen nur weg, wenn ein Update durch MB gemacht wird. Macht eher Sinn, wenn man selbst codieren kann.
Ich habe es im Rahmen eines Umbaus auf Wohnmobil dokumentieren lassen und habe nun auch nur noch 5 Sitzplätze. Vorne 2 und hinten 2er Sitzbank Marco Polo + einen Einzelsitz der in die Schienen eingeklickt werden kann.