Liebe Gemeinde.
Es ist ja schon einiges an hilflosen Formulierungen in Richtung des Themenerstellers vergossen worden.
Meine Wahl wäre zunächst, wenn sowieso keine Rechtsansprüche mehr geltend gemacht werden können, eine zweite Meinung einzuholen. Eventuell ist ja nicht alles am Motor hinüber und damit eine kostengünstigere Lösung, hilfsweise die bereits vorgeschlagene Variante des Austauschmotores eine Option.
Ich persönlich würde zunächst eine qualifizierte, unabhängige Werkstatt wählen und mir dann sogar die Mühe machen, das Fahrzeug zu einer weiter entfernt liegenden Werkstatt zu verbringen.
Hier hätte ich ein Unternehmen wie:
KFZ Parsch in Köln im Sinn (bekannt von den Autodoktoren aus dem Fernsehen und von You-Tube).
Die lassen immer wieder verlauten: "Auf so eine Fehlersuche haben wir richtig Bock!" und arbeiten auch auf eine zeitwertgerechte Instandsetzung hin.
Einfach einmal anrufen und nachfragen.
Viel Erfolg wünscht,
Euer Jag-Man
