Hallo,
ich habe 2x bei der BMW Connected Drive Hotline angerufen und das Problem geschildert.
Helfen konnten sie mir nicht und haben mich an den Händler verwiesen.
Am vergangenen Wochenende wurde mir das neue Software-Update angeboten.
Nach der Installation im Auto wird der Download eines Sprachpakets verlangt.
Seit ich da das Sprachpaket Deutsch downgeloadet habe, ist der Fehler nicht mehr aufgetreten.
Gruß
evercourt