Ich habe festgestellt daß der EQC zwei Kühlmittelausgleichsbehälter hat, der zweite ist kleiner, rund und sitzt in FR links vorn. An diesem braucht man nur den Deckel vorsichtig aufschrauben und schon sprudelt Kühlflüssigkeit nach und der Behälter wird wieder voll. Es handelt sich also um ein Problem der nicht stattfindenden Entlüftung.
Übrigens habe ich bei mir eine runde Öffnung in die Motorraumabdeckung an dieser Stelle geschnitten damit man nicht immer die Abdeckung abnehmen muß.