Erstensmal war das ein gut gemeinter tip, gleich mit beidem aufzufüllen und wichtig dabei den Motor laufen zu lassen... wenn du dich angegriffen fühlst und meinst dich bezüglich deiner fachlichen Kompetenz bezpglich autos und deren Reparatur und deiner freizeitlichen Beschäftigungen rechtfertigen zu müssen... Bitte.
Naja whatever... hast schon recht, dass wenn da ein leck ist, das wiederbefüllen das ganze nur verschiebt. aber punkt ist halt auch der, dass du nicht weisst ob es sich um ein leck handelt oder ob, wie schon oben irgendwo erwähnt, eventuell irgendwo im system ein lufteinschluss war... ausserdem gerade jetzt sind die temperatur unterschiede zwischen warmen und kalten motor hoch. ich an deiner stelle würde auch wenn ein leck zu vermuten ist, erstmal auffüllen und dann im auge behalten. wenns unter 4 wochen wieder so aussieht kannste dir wenigstens sicher sein, dass du irgendwo ein leck hast. und reparieren kannst du auch wenn du aufgefüllt hast, und suchen auch. also mein tip: ganz dringend vor weiterfahrt zumindest mit wasser auffüllen... und nix für ungut wegen dem "getue" ... war keineswegs ein angriff auf dich... vielmehr eine Beurteilung des gesamtthreats... genauer der antworten auf deinen Hifegesuch.
MfG