Ich bin auch 5 Jahre den Croma mit Automatik gefahren und kenne genau die Probleme, die du beschreibst. Bei mir war es so, dass letztlich nach nur 17.000 km das komplette Getriebe auf Garantie gewechselt wurde. Das neue Getriebe lief dann besser.
Lies dich bitte mal im Opel Signum/Vectra Forum ein, das Getriebe ist ein Aisin AF40 und wird oft als AT5 oder AT6 bezeichnet. Dort wirst du vieles wiederfinden, was dir bekannt vor kommt......die Getriebe sind, wie auch anderes beim Croma, baugleich.
Ich für mich hatte nicht den Eindruck, dass dieses Getriebe so zuverlässig arbeitet, wie man es gewohnt ist. Es häufen sich da Problemmeldungen, die man vielleicht mit einem Ölwechsel in den Griff bekommen kann. Dazu würde ich persönlich sogar zu einem Opel-Händler fahren, denn der dürfte mit dem Getriebe mehr Erfahrung haben als Fiat (allein von der Stückzahl her) oder zu einem Getriebespezialisten, der die Spülmethode anwendet.
Und das man mal eben 1 Liter auffüllen soll.....das kann ich mir gar nicht vorstellen.
Gruß
Balu