Kleines Update von meiner Seite:
Heute habe ich den Wechsel auf Winterräder inklusive Wuchten durchführen lassen.
Und siehe da - die Vibrationen sind weg!
Was ich an der Stelle auch sehr interessant finde:
Laut BMW Händler wären die Zugstreben ausgeschlagen und müssten erneuert werden, um die Vibrationen in den Griff zu bekommen. Kostenpunkt ca. 1000€.
Die freie Werkstatt hat nach Kontrolle festgestellt, dass nichts ausgeschlagen ist und die Ursache alleine den Reifen zugeschrieben.
Und tatsächlich sind die Vibrationen damit Geschichte!