danke, ich bin nun draufgekommen!!
die pfannenflicker in der fachwerkstatt haben beim auspumpen am unterboden den zulauf und den rücklauf verdreht angeschlossen.
vielen dank euch allen!!!
[Von Motor-Talk aus dem Thema 'Fehler 10116 - Kraftstoffsystem (Bank1) Rail/-Systemdruck zu niedrig' überführt.]