Hallo!
Nimm auf jeden Fall einen Leitungsschlüssel auch wenn es eng ist.
Aber so wie die Leitung aussieht, würde ich meinen, dass die Leitung sowieso abreißt so vergammelt wie die ist. Ein Bremsleitungtausch wäre hier nicht verkehrt. Lack ist bereits aufgeblasen und die Klammer ist zum werfen. Und der Verbindungsnippel wird nach der Demontage auch rund sein. Da wird nicht viel übrig bleiben nach der Demontage.
Paar Tage mit WD 40 oder ähnlichem einsprühen und öffnen probieren..
Gruß, Michael