Kleines Update von meiner Seite: habe jetzt nach 1,5 Monaten Wartezeit gestern das interne Ladegerät an meinem Q4 getauscht bekommen und bisher funktioniert es nun mit dem dreiphasigen Laden an der heimischen 11kW Säule.
Insgesamt natürlich recht unerfreulich gewesen, aber immerhin hat es nicht wieder 3-4 Monate gedauert bis es repariert war.