Kleines Update:
Seit heute habe ich iOS 15.0 (19A346) installiert und siehe da, Hotspot verbindet sich wieder mit WLAN im Auto. Apple hat da wohl doch nachgebessert.
Wie ich schon oben geschrieben haben werde ich aber bei dem Stick bleiben da einfach viel bequemer ist.
