Also um mal meine Erfahrung mit dem Problem von dir zu teilen...
Ich hatte bei dem 207 VorMopf ein ähnliches Problem.
Da ging es aber wahrscheinlich vom Stoßdämpfer aus.
Meiner Vermutung nach hatte dort ein Sensor beim verbauten FDP eine Macke und somit hat das Fahrzeug von sich aus bei Temperaturen unter 10° beim Kaltstart und bei manchen Warmstarts von selbst in den Sportmodus geschaltet.
Diesen konnte ich auch nicht mehr deaktivieren.
Nachdem Mercedes einen Tag lang diesen Fehler untersuchte kam leider auch nichts genaues heraus, außer das es wie gesagt wohl ein Problem beim Stoßdämpfer vorne rechts gab.
Aus zeitlichen Gründen konnte ich den Wagen damals aber nicht vor Ort lassen und habe den Fehler auch nie beheben lassen, da ich dem Sportmodus gut entgegenwirken konnte, indem ich via Schaltwippen geschaltet habe.
Ich weiß aber nicht ob du auch das FDP hast und es bei dir vielleicht ähnlicher Natur ist.
Es kann auf jeden Fall länger dauern der Sache auf den Grund zu gehen meiner Erfahrung nach.
Aber vielleicht gibt es auch schon bessere Erfahrung mit deinem Problem.