Nur als Ergänzung: Bei mir klappert es zum Glück nur, wenn es sehr warm ist bzw. sich das Auto aufgeheizt hat. Anfangs dachte ich auch immer, dass die Ursache das HUD wäre. Interessanterweise ist das Geräusch nicht nur weg, wenn ich das HUD andrücke, sondern auch wenn ich die Hand in den Bereicht zwischen Lenkrad und HUD lege (selbst ohne drücken).
Das Klappern des HUD ist evtl. nur ein Symptom.
...und nein, ich habe es noch nicht vom FOH reparieren lassen.