Problem gelöst. So schwer war die Lösung gar nicht nachdem ich nochmal mit der Bmw Bank telefoniert hatte.
Wir haben uns jetzt so geeinigt, dass ich das Auto zum Übernahmetag auf mich versichere. Sveni hatte den richtigen Hinweis mit seinem hier eingestellten Dokument gegeben. Ich bin Versicherungsnnehmer aber nicht Halter.
Ab dem Abholtag nutze ich erst einmal die Kennzeichen des aktuellen Leasingnehmers.
Sobald Bmw das Ok gibt bzw. sobald der Fahrzeugbrief bei meiner Zulassungsstelle vorliegen, kann ich mein altes Auto abmelden und den 340i auf mich zulassen mit meinen Wunschkennzeichen.
Vorab melde ich mich bei meiner Versicherung und gebe den Halter + Kennzeichenwechsel an. Thats it.
Die Adac Versicherung bietet wohl eine Vorabdeckung für die Vollkasko an, sollte es mit dem Versand der Police hinziehen.
Mir wurde seitens der Bmw Bank auch noch das bestätigt, was Sveni hier bereits geschildert hatte. Eine Abmeldung ohne Nutzung ist seitens Bmw nicht gewünscht da das Fahrzeug keinen Versicherungsschutz genießt.
