Ich hatte die gleichen Probleme mit der Klimaanlage. Zwar nicht im Mondeo, aber Klimaanlagen dürften sich wahrscheinlich nicht so sehr unterscheiden.
Bei diesem Fahrzeug war einfach im Laufe der Zeit das Klimagas entwichen. Keine Klimaanlage ist 100% dicht und verliert von Jahr zu Jahr Klimagas. Schaltet man die Klima an, läuft der Ventilator mit. Auch das ist bei den meisten Autos der Fall. Ist allerdings das Klimagas auf ein Minimum gesunken, schaltet der Klimakompressor zum eigenen Schutz nicht mehr an. Sind doch genau die gleichen Symptome wie bei Deinem Mondeo. Ich würde Dir raten die Füllmenge des Klimagases zu überprüfen. Wahrscheinlich ist sonst gar nichts defekt. Es fehlt einfach nur Gas.