Imbus oder Inbus, das ist hier die Frage.

Ich schraube seid Jahren an allen möglichen Gerätschaften rum. Wenn ich ein Hammer brauche, frage ich nach einem Hammer. Ring- und Maulschlüsel ist mir auch geläufig. Genau so der Imbus.

Moment mal, sagt meine Frau. Das heisst Inbus.

Ich denke mir heimlich die will mich verarschen, und ohne das sie es mitbekommt, fragte ich Onkel Google. Tja, was soll ich sagen. Der wirft auch alles durch einander.

Nun, lieber Freunde, seid ihr dran

Inbus oder Imbus?

Beste Antwort im Thema

Zitat:

Die Schraube der Firma Bauer und Schaurte mit Innensechskantkopf wird genau aus diesen Gründen auch INBUS abgekürzt – die Innensechskantschraube Bauer und Schaurte

http://germanblogs.de/imbus-oder-inbus/

Hatten diese Diskussion auch irgendwann mal gehabt 😉

42 weitere Antworten
42 Antworten

Ganz genau ist es hier bei Wiki nachzulesen. Der Engländer, nicht der Inbus, der ist geklärt.

Zitat:

Original geschrieben von Softail-88


Ganz genau ist es hier bei Wiki nachzulesen. Der Engländer, nicht der Inbus, der ist geklärt.

.....die bei Wiki abgebildete rote Rohrzange heisst (im Sueden

Afrikas / auf afrikaans) "Bobbejaan', was eigentlich 'Affe' (bes.

Pavian) bedeutet.

Gruss

Zitat:

Original geschrieben von Jason2002



Inbus oder Imbus?

Innensechskant ;-)

Danke Viktor, ich wusste bis heute nicht, was ein "Franzose" eigentlich ist...🙂
Ich habe Engländer in 3 verschiedenen Grössen, aber einen Franzosen habe ich noch nie gesehen. 😁😉

Engländer/Franzose = Adjustable Spanner. Im übrigen, Illegales Werkzeug am Flugzeug/Hubschrauber.

Und "Wrench"? Synonym?

Ich kenne einen Engländer aus Middlesex. Das führt auch immer zu Kalauern.

Hm, Wrench ist eine übergeordnetes Wort für Spanner und beinhaltet alle mögliche Spanner typen (Ring, Maul, dremomentschlüssel).
direkt Übersetzung ist "Reißen"

Wrench beschreibt so eine ganze Familie von Werkzeuge und kein Werkzeug für sich. Wird auch in der USA mehr benutzt als in der UK.

Zitat:

Original geschrieben von V8_Driver



Zitat:

Original geschrieben von Jason2002



Inbus oder Imbus?
Innensechskant ;-)

Wollte ich auch gerade sagen 🙂

Glaub Inbus war/ist ein Firmenname wie Tempo oder Fön

Kennt wahrscheinlich noch keiner:
Russe
😉

Kennt ihr den Friday Afternoon Hammer?

*Achtung, gilt nicht für Viltor, der nutzt ihn täglich* 😁

Und wer von heute hat einen Nippelspanner ?

Nein, nicht der aus´m Nachttisch. 😛

Was soll ich damit? Ich habe Gussfelgen.

Auf´m Fahrrad? 😁

Sind wir hier im Fahrradforum? 😉

Hab noch nie das Bedürnis gehabt, die Speichen am Fahrrad zu spannen.
Allerdings bin ich in den letzten Jahren vermutlich mehr Meter zum Motorrad gelaufen als mit dem Fahrrad gefahren... 😛

Deine Antwort