Normales aus dem Schrauberalltag, und natürlich jede Menge Platz für OT

[PS-Schnecke9261]

So liebe Gemeinde, es ist vollbracht. Hier kann sich jeder zu Wort melden, der etwas zu sagen hat. Natürlich wollen wir auch hier die Nettiquette wahren.

Ich wünsche uns viel Spaß in diesem Blog

[troja_falls]

PDC?

[PS-Schnecke9261]

PDC=Park Distance Control, oder besser Rampenanfahrhilfe für Nutzfahrzeuge. Heißt, das Fahrzeug bremst automatisch kurz vor dem Hindernis ein, natürlich nur bei entsprechend geringer Geschwindigkeit.

[troja_falls]

ahja.

hattest du dann ja wenigstens einen klimatisierten arbeitsplatz am heißen samstag.

vorrausgesetzt, er war ein kühl-transporter wie auf deinem bild

[PS-Schnecke9261]

Na es war kein Kühler, aber trotzdem hatte ich meine Wattejacke an, hier war es zu windig und ar...kalt. Aber die Innenaufteilung des Fahrzeugs stimmt 1:1.

[troja_falls]

ich kam samstag und sonntag meist nicht aus dem schwitzen raus.

wegen sonne am tag und den 4 ster holz, die bis sonntag um 11:00 uhr morgens brannten

[motorina]

oh, oh, schöner Trailer ... mit überdachten Portal ... immer mehr Technik ... solch ein Gerät hatte ich noch nicht dranhängen...

Und bei der PDC musste die letzten cm aber trotzdem noch "per Hand" ranfahren, @Chrissi? Meist sind die Rampenzungen ja so kurz, dass du immer bis auf 2 oder 3cm ranfahren musst.

Grüsse,  motorina.

[PS-Schnecke9261]

@motorina, ja, die letzten cm bis zur Rampe musst du schon mit viiiiel Gefühl bewältigen. Aber wenn die Sensoren gut programmiert sind, passt das meist schon auf 3-4cm. Kannst ja mal ein wenige mehr auf unserer Seite stöbern. Viel Spaß!

@troja, geschwitz habe ich dann erst wieder bei der zwangsläufigen Hausarbeit, die dann nach der Arbeit anstand.

[troja_falls]

so, ich bin dann mal afk (away from keys). muss ein bißchen was tun daheim.

[PS-Schnecke9261]

@troja, Na dann sei mal noch etwas fleißig... bis demnächst wieder hier

[troja_falls]

ja, soweit bin ich nicht weg vom pc

bin grad draufgekommen, das heute die beste möglichkeit zum waschen ist.

wenn ich schon solange wach bin, kann ich den nachtstrom nutzen

ein hoch auf den erfinder des rundsteuerempfängers

[PS-Schnecke9261]

Was ist denn bitte ein Rundsteuerempfänger?

[motorina]

Lass ihn doch erst mal die Hausarbeit machen, @Chrissi, sonst schickt er noch dir die dreckige Wäsche zum Waschen...

(PDC - wenn´s so gut funktioniert, ist das auf jeden Fall gut für schlecht eingestellte AS-Tronic-Getriebe (meist in TGAs zu finden - zumindest meine Erfahrung).

Grüsse,   motorina.

[troja_falls]

der schaltet beim stromzähler zwischen hoch- und niedertarif um. schaltsignal ist ein auf die netzspannung moduliertes signal

[troja_falls]

ich hab die lust schon wieder verloeren

ist echt schwer sich bei dunkelheit zu motivieren.

"ach was ist denn das? aaah der lichtschalter. iiiiiih so hell "

[PS-Schnecke9261]

@motorina, die Daf`s sind deutlich schlimmer als der M... aus Nürnberg . Und Trojas Wäsche, naja, vom Platz her kein Problem, meine Waschiwaschi fasst 7Kg.

@troja, das hab ich ja noch nicht gehört, das es hier in der Stadt Tag- und Nachtstrom gibt, schon gar nicht bei uns in der Mietwohnung.

[troja_falls]

vorallem bei nachtspeicherheizungen braucht man die schon. die heizen sich dan zu 95% in der nacht zum niedertarif auf und tagsüber zum hochtarif läuft gar nix oder nur ein lüfter, der die wärme aus den speicher-steinen in die wohnung bläst.

ich denke aber mal, das in der stadt fast alles über gas-zentral-heizungen läuft.

elektroheizungen sind immer noch das simpelste system, um in einem altem bauernhaus jedes zimmer zu beheizen, ohne 'zig kamine zu bauen.

[motorina]

Die Daf waren alle Schalter; aber ein Kollege hat das gleiche erzählt wie du ... und hat sich dann zu einem Volvo (I-Shift) entschlossen.

Bisher fand ich die AS-Tronic im Stralis (fast) immer besser (bis auf 1x) - einfach genial.

Ja, und Tag-/Nachtstrom war früher bei uns sehr verbreitet (als viele ihre Heizung auf Nachtspeicheröfen umgestellt hatten).

Grüsse,   motorina.

[troja_falls]

so, sorry, aber ich muss aus MT raus, sonst geht bei mir daheim gar nix vorwärts.

als denn,

servus die wadeln

[Schmargendorf]

Bei uns in Berlin gibt es auch Wohnungen mit Nacht Speicher Heizung! ich für meinen Teil finde die Dinger Suspekt! kann aber, auch da mit zu haben, weil keine Erfahrung! wird so eine Wohnung nicht Mieten.

[troja_falls]

speicherheizungen kann keiner mehr zahlen.

als wir hier eingezogen sind hab ich die einfach nur zerlegt, gereinigt und seitdem stehtn die bei mir ausgesichert so rum. seit vier jahren

ich hab hier noch was für alle, die sich evtl über meine ausdrucksweise wundern bzw. sich fragen, was ich eigentlich sagen will. das hilft auch, den kleinen klinsch von motorina und baby zu verstehen.

hier der post zu lesen, der vom tec-doc

der kontext zu dem post ist wurst, die aussage liegt im 2ten absatz. der streitbegriff lautet hier "mammeln".

der tec-doc ist landkreis regensburg, wie ich auch, also oberpfälzer. motorina ist "leider nur" franke er versteht das hoffentlich so, wie ich es mein; da bin ich mir fast sicher

ich für meinen teil bin zweisprachig erzogen worden: oberpfälzerisch (dialekt regenstauf und burglengenfeld) und hochdeutsch

ab und an find ich es echt schwer, das zu schreiben, was ich denke, denn mein hirn spricht dialekt. und das auf hochdeutsch niederzuschreiben, damit das der rest von deutschland versteht, ist meist verdammt schwer bis unmöglich.

aber so ist das halt.

für den fall, dass keiner versteht was ich meine, einfach überlesen

[motorina]

@troja_falls, du sprichst mir aus der Seele ... findest dich mit mir in bester Gesellschaft ... auch mein Schreibstil hier ist gehirnmässig eher Dialekt gesteuert.

Der mehr hochdeutsche Schreib- (und auch Rede-)Stil kommt automatisch, wenn es um was sehr Ernstes geht, oder wenn ich mich fremd fühle. Unter Gleichgesinnten (wo/wenn ich mich wohl fühle) redet mein Schnabel so wie er gewachsen ist...

... und du kannst sicher sein: Als halber Oberpfälzer verstehe ich natürlich deine Leidenschaft für Franken (Zitat von dir: "leider...")  (oder hab´ ich da was falsch verstanden??).

Und nun zur Aufklärung für das übrige Deutschland: Die Franken sind die Elite Bayerns (war schon immer so ... und wird auch so bleiben ... gell, @troja_falls?).

Grüsse,   motorina.

[tec-doc]

Franken... ein bayerisches Protektorat oder Kolonie, wie man es sehen will

Ja Freunde der Nacht, Bayerisch ist ne schwere Sprache - eigentlich sinds tausende, aber dazu später mehr.

Schwer zu verstehen, leicht misszuverstehen - gerade im Netz, weil hier einfach die ganze Gestik und Mimik (sehr wichtig) wie auch die Sprachmelodie (noch wichtiger) fehlt. Der Bayer legt irre viel Emotion in seine Worte, evtl. kann man das mit Musik vergleichen - nicht nur das Wort, auch die Melodie macht die Aussage, dazu kommt der Kontext. Erschwerend für andere Völker ist, dass man in Bayern sehr gerne frotzelt (neckt), die Ironie und den Sarkasmus quasi erfunden hat und das gleich nochmal einer Aussage völlig unterschiedliche Bedeutung geben kann. Kurzum - ein "Depperl" kann vom freundschaftlichem Liebkosen über sachliche Feststellung bis abgrundtiefe Verachtung alles bedeuten.

Mit Buchstaben/Worten sind die Bayern gleichwohl sparsam - was andere Sprachen in viele Worte packen, drückt der Bayer im Extrem mit einem Wort oder gar nur einem Laut aus... die Melodie machts. Daher fällt es ihm schonmal schwer, ggf. einen vertrauten und sonst glasklar verstandenen Laut in Text zu packen... und ist totunglücklich, wenn er missverstanden wird.

Man könnte also sagen, der Bayer ist tendenziell ein höchst emotionales und sensibles Wesen und kommuniziert mit allen Sinnen - das Netz ist also in gewissem Sinne ein Graus für ihn, fehlen ihm doch dort für ihn wichtige Signale des Gegenübers, gleichwohl fehlen ihm für seine Botschaft entscheidende Instrumente... er fühlt mit der Sprache und empfängt/sendet damit sehr viel, rein informelle Inhalte kennt er nicht/kann nichts damit anfangen.

Ja und so... empfinden ihn andere Kulturen oft als seltsam bis gscherd, er selbst diese als grob bis schwer von Verstand - Konflikte sind also zuweilen programmiert.

Nun, das ist aber auch allgemein so eine Besonderheit des Netzes - ist man in Italien, im Jemen oder sonstwo... ist einem bewusst "Ups, hier ticken die anders, da mach ich langsam". Die virtuelle Nähe des Netzes verleitet uns aber alle zu dem Gefühl "Ich bin daheim und da läufts so und so"... dabei ist es hier ja noch viel schwerer als in der Sahara... "hier" ist quasi "überall", alle sind am gleichen Ort - Bayern, Preissn, Franken... Jemeniten, Rastas und Inuit, alle eben. Selbst eine Weltreise in eine völlig fremde Kultur dauert nur 3 sek Ladezeit...

Da macht man besser ganz langsam... und tastet sich leise aber wissbegierig an den "komischen" Menschen am anderen Ende der Leitung ran, statt alles gleich "Wo i bin is hier und da is des/hoast des so und so" zu Grunde zu legen.

Man merkt es eben nicht wirklich - aber man hat am anderen Ende oft unbemerkt einen völlig anderen Menschen, eine andere Kultur, eine fremde Sprache und unbekannte Sitten - selbst im gleichen Sprachraum. Und man tut gut daran, man kann viel dabei gewinnen und lernen.... wenn man sich dessen bewusst ist, nachfragt, zuhört und neugierig die Eindrücke aufnimmt.

Man spricht Deutsch... nedwahr?

"Der red si leicht" - ja von wegen, der Hammer kommt ja erst noch und da sind wir wieder beim Eingang meines kurzen Ausflugs in die bayerischen Eigenheiten.

Bayerisch sind tausende Sprachen - ich bin ein Regensburger, Regenstauf sind ein paar wenige Km, Weiden von mir aus eine Weltreise (etwa 80km). Und jetzt kommts - ein Regenstaufer versteht mich noch, redet aber schon etwas anders, interpretiert gewisse Melodien und Worte aber schon tlw. ganz anders als ich... ein Weidener? Ja verreck, der kommt quasi schon von einem anderen Planeten, tickt völlig anders und singt ne ganz andere Melodie, hat eine andere innerliche Grundstimmung. Andere Richtung? Ja mei, ab Hagelstadt wirds auch schon wieder anders, dahinter wieder ne andere Welt.

Das geht aber trotzdem - denn allen gemeinsam ist die Kombination aus Worten, Lauten, Melodien, Mimik usw... nach einem kurzen "Espern" passt die eingestellte Frequenz und die Kommunikation klappt zu 99%.... weil jeder Bayer in Worten auch fühlt, selbst Gedanken sind eine Mischung aus Information (Wort), Melodie und Gefühl nebst Kontext.

Nun gut - selbst die Bedeutung eines Wortes ist so ne Sache - Bayern ist geschichtlich eine Schnittstelle zu vielen Kulturen und Sprachen gewesen. Gschpassig gsagt, hat Asterix hier die Sprache beeinflusst und zwei km weiter der olle Cäsar. Vermischt mit der jeweiligen Ursprache und den damit verbundenen Vermischungen und Beugungen... sind eben tausend und eine Sprache entstanden, welche nur auf den ersten Blick gleich erscheint - real kann ein Wort aber je nach Ort (!!) eine unterschiedliche Bedeutung/Verwendung haben. Die Bayern haben sich dran gewöhnt und erfühlen das jeweils rel. fix - für andere ist es ein Sprachdschungel, kaum richtig zu verstehen.

Is aba ois eh wurscht - iah miassts nua dro denga... im Netz seids allweil übaoi... oiso seids staada, reds mid de Leidl, schnappts ned glei üba - da seids nia dahaom. Und "Ma spricht Deitsch" wui se gwiss koana auf sei Krawattl onihänga, oda?

Wois d´Red woar... a Schneider miasts dringa, dees is Bayern.

D´Glory meng ma nimma, des is a übergschnappte Zenz worn, oiso is es Paulaner gstorm und da Kuchelbauer, da Salleck, des is a Ohdrahder... aba oana vo uns, a megada Ohdrader hoid und sei Weisse is scho okä, so is au wiada nedda.

*räusper*

Lange Rede kurzer Sinn - seid nicht so vorschnell mit beleidigt sein, im Netz ist hier eben überall und es lohnt sich, wenn man sein Gegenüber, seine Aussagen und seine Mentalität ergründet. Krach gibts so schon genug auf dieser Welt

Ferner lechtzt die Wirtschaft ja nach Fremdsprachenkenntnissen - dabei kann kaum einer all die Fremdsprachen in Deutschland ... hier kann man sie lernen

[motorina]

Genau so ist es, @tec-doc, stimmt alles, was+wie du es aufgeführt+analysiert hast ... (auch wenn´s wieder mal in deinem üblichen (ausschweifenden/langatmigen??) Schreibstil dargelegt wurde - aber wie jedes Mal sehr interessant).

Langer Rede kurzer Sinn:  G e n a u !  (fränkische Kurzfassung!)

Deinen Text ein bisschen redigieren i.S.v. gestalten (Hervorhebungen u.ä.) ... und man sollte ihn auf die Startseite mancher Unterforen hier plazieren, damit sich manche Kandidaten nicht immer wieder die Köpfe einschlagen...

Mit einem fränkischen "Adee",   motorina.

[Kurvenräuber133261]

@motorina,

Zitat:

Die Franken sind die Elite Bayerns (war schon immer so ... und wird auch so bleiben

na, na mein guter, da bin ich aber völlig anderer Meinung!

Einer meiner 4 (vier) Söhne wohnt seit Jahren in Bayern (München), sag das mal den waschechten Bayern, dass ihr als Franken die Elite Bayerns seid!

Was meinste denn, was die dir antworten hä, ich möchte da nicht dabei sein!

Und dann war ich mal vor Jahren in Franken zur Reha, da hab ich gewagt,

von "alles sind Bayern" zu sprechen, was denkste, was da in der Gaststätte los war, die haben mich ordentlich zurecht gewiesen.

Die wolln keine Bayern sein, ne, sagen die, wir sind Franken, komisch ist das schon, jedenfalls für einen Berliner.

Aber mir im Prinzip eigentlich egal, mir - als Berliner - wäre absolut neu, dass Franken die Elite Bayerns sind!

Grüße, Baby.

[motorina]

Hallo @Baby,

kannste ja anderer Meinung sein ... und darfste auch (da sind wir Franken grosszügig+tolerant).

Das darfste alles nicht ganz so eng sehen ... das sind halt so Sprüche, die man sich mit einem Augenzwinkern gegenseitig "unterjubelt", so eine Art liebevoller Seitenhieb, weswegen man aber nicht in den clinch geht (und wer das trotzdem macht, den kannste eh vergessen...).

... und @tec-doc hat unser Bayern(völkchen) sehr gut erklärt.

Konkret besteht BY aus 3 "Volksgruppen": Altbayern (Oberpfalz u Niederbayern)+Oberbayern, Franken und dann auch noch Schwaben - 3 grundverschiedene Charaktere und Sprachen!!

Regionale Unterschiede kannste wiederum gut erklären anhand des Beispiels Franken, das sich in die 3 Regierungsbezirke Mittel-, Ober- u Unterfranken gliedert (mit jeweils spezifischen Dialektausrichtungen).

Grüsse,  motorina.

[Kurvenräuber133261]

@motorina,

ja klar, weiß ich doch, die haben mir aber ganz schön belegt die Burschen dort in der Gaststätte bei, "ihr seid doch eh alles Bayern", nicht direkt böse, aber bestimmt, "wir sind Franken und keine Bayern".

Da hab ich natürlich erstmal gegrübelt, ne, ne, die wolln eben Franken sein, ist ja schon gut, dann seid ihr eben Franken, war mein Kommentar dann!

Wer soll das aber auch wissen, glaube aber auch, dass es umgekehrt dasselbe ist! Bayern sind Bayern und keine Franken!

Grüße, Baby.

[PS-Schnecke9261]

Ay Caramba...

@tec-doc, mein lieber das hast du sehr gut erkärt.

Bleibt zu sagen, das ich als gebürtiger "Saupreiss" (waschechter Potsdamer), schon mehrfach in Bayern war. Der herrliche Urlaub, den wir in Franken verbracht haben war einer der schönsten überhaupt. Wir waren damals in Markt Erlbach/Linden in der Nähe von Neustadt an der Aisch. Sehr schöne Gegend und ein kleines Andenken habe ich auch, mein Heuschnupfen ist dort in einem Maisfeld ausgebrochen.

Kurzer Zeit später haben wir meine Cousine in Starnberg besucht und wunderschöne Tage in Garmisch verbracht. In einem Biergarten haben wir dann mal die Sache mit dem Weißwurschtäquator geklärt.

So kann ich für mich sagen, das Bayern ein schönes Fleckerl Erde ist.

Aber auch die Nord- und Ostseeküste haben ihre Reize. Zum Beispiel bekommt mir die Seeluft sehr gut, da es dort kaum Pollen gibt, zudem finde ich das typische Seewetter sehr interessant, denn nebenher befasse ich mich mit Meteorologie und versuche, die Wolken und das Wetter zu lesen.

Zu guter Letzt muss ich noch ein paar Worte über die Lausitz, speziell die Oberlausitz sagen. Was sich dort in den letzten Jahren getan hat, ist sagenhaft. Von der herrlichen Landschaft und den Mischwäldern kann man kaum genug bekommen.

Was ich damit sagen will, egal ob See oder Berge, man kann sich überall wohl fühlen und sich dementsprechend anpassen. Was mir bei mir auffällt, nach kurzer Zeit nehme ich mir selbst den Dialekt der jeweiligen gegend an und finde das nicht mal schlimm.

In diesem Sinne, weiter so...

[motorina]

Dein letzter Satz, @Chrisi, könnte glatt von mir stammen ... in jedem Land/in jeder Region gibt es irgendwo auch einen schönen Flecken, wo man sich wohl fühlen kann ... und eine gewisse Anpassung (sprich: Rücksichtnahme) (Mentalität, Sprache) ist dabei von grossem Vorteil, damit man mit den Leuten einigermassen zurecht kommt (und die Leuten mit unsereins) ... dann klappt´s auch.

... und man lese+staune: einen "Saupreissn" hat´s ins versteckte Kaff Linden verschlagen, wo man sehr gut und billig essen kann (früher war ich da mal öfters).

Grüsse,   motorina.

[Kurvenräuber133261]

@motorina juten Tach,

http://de.uncyclopedia.org/wiki/Bayern

zum Durchlesen sehr interessant, betrifft Bayern (Altbayern) und Franken

Grüße, Baby.

[tec-doc]

Ich denke der Punkt ist - wenn man nicht bereit ist, sich auf die Art, den Humor, die Eigenheiten und die Sprache anderer Kulturkreise einzulassen, nicht versucht durch deren Augen etwas zu sehen... dann wird es einem nur im eigenen Wohnzimmer gefallen, nur das eigene Essen schmecken, man wird nur über den eigenen Humor lachen können und niemals einen guten Dialog mit diesen Menschen führen können (der Zappes ist quasi programmiert).

Anders gesagt - man muss sich das alles nicht unbedingt zu Eigen machen, aber man kann es eben nicht mit den eigenen Maßstäben beurteilen bzw. richtig verstehen.

Kinder können das idR sehr gut... offenbar und leider kann man das verlernen - oder aberzogen bekommen. Jedenfalls bringt man sich damit um den ganzen Genuß, welchen uns das 21.te Jahrhundert mit seinen Möglichkeiten so bietet

Evtl. ist aber auch vielen der Humor abhanden gekommen - wenn sie nicht mehr über sich selbst lachen können. Lachen verbindet und entspannt... daher mag ich das spielerische gegenseitige Aufziehen bei solchen "Fremdkontakten" sehr gerne, lässt es doch ein gegenseitiges Abtasten ohne Fallstricke zu. Nebenbei das Bayerische eine Menge Selbstironie geradezu fordert.

Zu den Konflikten/Missverständnissen im Forum diesbezüglich - finde ich immer wieder interessant, wie schnell vermeintlich getroffene Hunde die Aussage zu verstehen glauben (ohne sich damit zu befassen), nach ihren Maßstäben aburteilen und eine Anpassung an ihre Kommunikationsgesetze einfordern... um sich selbst insofern nicht die Spur zu hinterfragen, ob das was sie selbst sagen beim anderen widerum völlig falsch ankommt... interessiert sie nicht oder sie kommen lustigerweise gar nicht auf den Gedanken. Das ist eigentlich ziemlich dämlich... bis borniert? Naja, schade ist es jedenfalls.

Übrigens ist München als Beispiel für Bayern multivalent denkbar schlecht - da gibts auch kaum noch Bayern, nur "auf Arbeit"

Historisch gewachsene bayerische Zentren sind eher Freising, Straubing, Passau, Regensburg usw. usf... da wurde schon bayerische Kultur gelebt, als München noch eine Mönchsklause war (kein Witz, interessante Geschichte was Heinrich der Löwe und Barbarossa da so getrieben hat)

Und den uncyclopedia Artikel... hats sicher kein Bayer verfasst, zumindest kein kundiger Bayer... viel zu viele Fehler und falsch kolportierte Gschichten. Aber witzig

Herrje... mit meiner rengschburger Goschn hätte ich das alles auch kürzer sagen können...

"Oh mei a Preiss - ah geh weida, nacha hock di zerscht amoi nieda da, här mit deim Gmamml aaf, dös mog i nedda und mid zwoa Mass im Gsicht gschaugt ois glei anderscht aus, Was moanst, wia guad´sd mi nacha verstägst, da mammelst niamois nimma nedda so saugscherd umanand.. Zefix... oda magst ums Verrecka oane auf dei depperte Goschn? Oiso... hock di her, Depp, damischer, nacha kemma ren" (leider fehlt jetzt der Ton, die Mimik und die Körperhaltung.. seufz).

(Und was war das jetzt? Für einen angemammelten Regensburger eine völlig entspannte Geste, deeskalierend, die Hand reichend, Friedfertigkeit und Verständnis signalisierend, eine gewisse Sympathie und Interesse bekundend - wer hätte das gedacht? ) Jetzt kommt das Missverständnis....

"Also das ist ja eine bodenlose Frechheit, mich zu beleidigen und zu bedrohen -  ich hole sofort die Polzei/sie werden von meinem Anwalt hören ... sie ungehobelter, bellender halbwilder Bauer sie. Bla bla. Bla..."

Ha jo... fertig is der Tanz - da ist man nett und freundlich nebst Einladung und Schutzangebot zu einem sich daneben benehmenden Saupreiss und dann sowas, nedwahr

[PS-Schnecke9261]

So Leute, ich stell mal eine Runde auf den trsen, wer mag, bedient sich. Prost!!

@tc_doc, deine Ausführungen sind der Hammer. Es ist doch ganz klar, das jeder Landstrich seine Eigenheiten hat, egal ob kühler Friese oder uriger Bayer. Lasst euch aufeinander ein und vieles wird einfacher, ehrlich.

Ich kann noch von einem Erlebnis berichten, so einzigartig und unglaublich, lest selbst...

Wir schreiben das Jahr 1988 im Juli/August. Vor kurzer Zeit haben wir unseren nagelneuen Golf 2 Diesel abgeholt. Das ging damals in der DDR über Genex. Im selben Sommer brachen wir mit eben diesem nagelneuen Golf auf, um zwei Wochen Urlaub an der Ostsee zu machen. An der polnischen Ostsee. Kurz nachdem wir die Grenz überfuhren, kamen wir an einem schreklichen Unfall vorbei und hofften, das uns so etwas erspart bleiben möge.

Nach einem guten Stück Weg auf polnischem Boden haben wir auf einer Anhöhe Rast gemacht. Das Auto offen und wir waren ganz unbesorgt an einer typischen Sitzgruppe und aßen. Wie aus dem nichts heraus stand auf einmal ein alter, vom Leben gezeichneter Mann vor uns. Wir baten diesen fremden an unseren Tisch und gaben ihm etwas von unserem Proviant ab. Da es damals für die polnischen Leute sehr schwer war etwas Süßes oder Kaffee zu bekommen, gaben wir ihm auch Kaffee und Schokolade sowie ein Päckchen Zigaretten. Daraufhin stand er auf und legte jedem von uns dreien die Hand auf den Kopf, betete für uns und segnete uns. Er wünschte uns einen guten Urlaub und sagte, ihr seid gute Menschen, euch wird nichts passieren. Er nahm sein Rad und verschwand ebenso schnell, wie er gekommen war. Er war weg, wie vom Erdboden verschluckt.

Währens ich diese Zeilen hier schreibe, überzieht mich immer wieder eine Gänsehaut, genauso, wie damals.

Es sollte ein unvergesslicher Urlaub werden. Wir hatten im Vorfeld recherchiert, womit man diesen Leuten eine Freude machen kann. Also kauften wir Tafelschokolade, Kaffee (der war auch für uns schwer zu bekommen), Zigaretten, und andere Kleinikeiten ein, die wir verteilen wollten.

Kurze Zeit später ließen wir unser Auto offen stehen, es hat niemanden interessiert, es hat nichts gefehlt.

Auch als wir dann Geld tauschten, haben wir immer nur so getauscht, wie der damals aktuelle Kurs war. Eine Familie brauchte noch 150 Ostmark, um sich eine Heizung für ihr Häuschen kaufen zu können. Also haben wir getauscht, ganz fair. Da wir ja einen Diesel hatten, konnten wir unsere irrtümlich mitgebrachten Benzin-Talons ebenso weitergeben, wir brauchten sie ja nicht.

In dieser Zeit war es auch, als Gorbatschow zum ersten Mal über die Geschehnisse des 2. Weltkrieges sprach und auch die Verbrechen am polnischen Volk angesprochen wurden. Da mit uns ein sehr gut deutsch sprechender, polnischer Professor in der Unterkunft wohnte, konnten wir uns auch gut verständigen. Als er uns sagte, worum es in dieser Fernsehübertragung ging, die alle Polen an den Fernseher fesselte, haben wir uns mit dazu gesetzt, und uns übersetzen lassen.

Auch das hat dazu beigetragen, das wir dort einen schönen Uraub verbringen durften. Man hat es uns sehr hoch angerechnet, das wir uns mit ihnen in die Garage setzten und hören wollten, was damals geschah.

Wir sind auf sie eingegangen und haben alle Vorurteile außen vor gelassen. Wieviele sagten das wir verrückt sind, mit diesem Golf nach Polen zu fahren, viele sagten die ach so typischen Weisheiten. Alles Quatsch. Es sind Menschen wie du&ich, nur das es ihnen damals viel schlechter ging, als uns in der DDR.

Natürlich haben wir unsere Mitbringsel alle verteilt und so für einen Moment Freude gesorgt, für ein Lächeln. Ein schönes Gefühl.

Was ich damit sagen will, geht aufeinander zu, hört einander zu und seht. Klar kann man anderer Meinung sein, nur sollte man sein gegenüber so akzeptieren, wie es ist und niemandem seine Meinung oder Vorurteile aufzwingen. Egal ob es um Bayern, Friesen, Westfalen oder sonst wen geht. Geht offen aufeinander zu.

[Kurvenräuber133261]

ist mir überhaupt und völlig Bockwurscht, ob diese oder jene Lederhosen,

und wie heißt denn die Landeshauptstadt von Bayern, wenn nicht München, da, wo auch oder gerade deswegen, viele Neubayern wohnen.

Im Endefekt mir aber auch letztendlich schnurzpiepe, gibt wichtigeres als wer, wer ist!

[motorina]

Was soll man bei solchen kompetenten Ausführungen+Erklärungen noch ergänzen?

Am besten gar nichts ... Sprach- und Kommunikationsphilosophie gepaart mit Sozialpsychologie par excellence (anders weiss ich es gar nicht einzuordnen+auszudrücken). Danke @tec-doc, deine Beiträge sind immer lesenswert (zumindest für mich).

... und die Erfahrungen von @Chrisi sind ein Beispiel aus dem Leben (Ähnliches wüsste ich von Rumänien zu berichten...).

... und wenn einer meint, dass dies alles nichts mit dem Schrauberalltag zu tun hat, dann möchte ich darauf verweisen, dass ich das "Schrauben" bei Griechen, Türken und Polen gelent habe (womit der Themenkreis wieder geschlossen wäre).

Vorurteilsfrei+tolerant - das ist der Schlüssel für ein zufriedenes (+friedliches)  Miteinander.

In diesem Sinne ein angenehmes WE,    motorina.

[Antriebswelle12765]

tec-doc hat eigentlich schon alles dazu gesagt, seine Beiträge lese ich auch ganz gerne, hier im Blog, welch freudige

Überraschung.

Nur eins möchte ich dazu noch bemerken, mammeln ist bei uns happa, happa, das heisst etwas essen wollen, also

nichts Negatives. Mir ist es auch egal woher jemand kommt, solange man sich vernünftig unterhalten kann. Es liegt

nicht an den verschiedenen Dialekten einer Sprache, meiner Meinung nach, sondern wie es bei dem Gegenüber ankommt.

Ich rede so wie mir der Schnabel gewachsen ist, sage oft unverblümt sarkastisch was ich denke, kommt auch mal nicht gut

an. Kann mich auch unter Umständen anpassen( wenn ich will), indem ich mit feinfühligen und sensiblen Menschen anders umgehe.

Wer mich kennt, weiss das ich so bin wie ich bin und mein Umfeld würde sich wundern wenn ich Anders wäre.

@Chrisi, jeder beurteilt die Menschen so, wie er sie kennen gelernt hat. Wer positive Erfahrungen gemacht hat, sagt auch

Dementsprechendes. Ich persönlich meide das polnische Land, wenn da vor den Augen das Auto gestohlen wird, singe ich

keine Loblieder darauf. Damals 1993, wir waren mit mehreren Fahrzeugen dort unterwegs im Lande, war genau Dieses uns

passiert, nach einem halben Tag suchen hatten wir es einsam in einer alten Scheune wieder gefunden. Hatten Glück damals

gehabt.

Und Chrisi als Wetterfrosch unterwegs, hast aber ein seltenes Hobby.

@Schmargendorf, haste Fehler nun gefunden und beheben lassen?

@Baby, kennst Bockwurst, dachte in Berlin gibbet nur Bouletten.

@Troja, habe keine Beanstandungen an Deiner Ausdrucksweise, warum auch.

Vielleicht ist eher mein Schreibstil gewöhnungsbedürftig, entweder man kommt damit zurecht oder nicht.

@motorina, danke für Deine Aufklärung, Elite ist für mich was Anderes, aber na gut, so solls halt sein.

@tec-doc, obwohl ich manchmal nur Bahnhof verstehe bei Deinen bayrischen Kommentaren, konnte ein Schmunzeln mir

dabei nicht verkneifen, fange gar nicht erst an in meinem Dialekt zu reden, da versteht mich hier keiner mehr.

So, nun allen hier bald Anwesenden einen angenehmen Samstag.

[PS-Schnecke9261]

@Anni, das mit dem Diebstahl ist zwar ärgerlich, kann aber überall passieren. Kurz nachdem wir aus Polen zurück waren, uns hat wirklich nichts gefehlt, stellen wir fest, das irgend so ein Ar...loch beim Golf die VW-Zeichen geklaut hat. In Potsdam, direkt vor unserer Haustür. Von daher kann ich nicht sagen, das das ein speziell polnisches Problem ist.

UNd die Sache mit dem Wetter mache ich, seit hier mal eine so genannte Superzelle über uns hinweg zog. Das fand ich schon sehr imposant, was sich da über unseren Köpfen abspielte.

@Schmargi, mehrfach angerufen, aber keiner da... 

@motorina, gern glaube ich dir, das du ähnliche Erfahrungen sammeln konntest. Was mir speziell aufgefallen ist, das uns ehemaligen Ossis die Gabe der Improvisation teilweise abhanden kommt. Es gibt doch fast alles. Unsere osteuropäischen Kunden kommen auf Ideen, wie man etwas reparieren kann, sagenhaft. Die machen aus Schrott Dinge, von denen wir nur mit offenem Mund und staunende stehen können. Auch unser ukrainischer Kollege ist so ein Fall. Deutsche Technik, ukrainisches Know-How. Schrauberei ist doch meist Improvisation.

@unsere bajuwarischen, fränkischen, thüringischen, berliner und sonstige Mitleser, es ist immer mal interessant, Mundart zu lesen. Seht das Blog hier als Schmelztigel unserer Dialekte und Lebensarten an.

[Schmargendorf]

Jo, die Bayern! in Berlin auch die Seppels genannt die Mutter meiner Kinder Kommt aus Ingoldstadt, einer meiner Nichten lebt mit ihren Mann nähe Nürnberg. wobei ihr Mann aus der Gegend um Passau her kommt. ich bin sehr gerne in Bayern schönes Bundesland super Nette guten Humor, und was ich immer gut finde sind die Frutzeleien zwischen Bayern und den Berlinern jibt immer wat zu lachen.

Einen kleinen Urlaub werde ich mir dieses Jahr mal wieder in Bayern Können.

[Schmargendorf]

Ach Chrisi, du warst das mit Unbekannter Nr. oder besser mit Unterdrückter Rufnummer! die kann ich nicht zurück Rufen ich bin zur zeit viel unterwegs! und wenn ich nicht zu Haus bin, so kann ich auch nicht ans Telefon gehen

Das wird schon klappen! ich kann ja, auch dich anrufen!

Gruß

[PS-Schnecke9261]

@Schmargi, eigentlich sende ich meine Nummer immer mit. Werde wohl mal meine Telefonzelle prüfen müssen .

[Antriebswelle12765]

@Chrisi, bist eben immer ID unterwegs.

[PS-Schnecke9261]

Ja, so kann man sehen, wer was wann wollte, ich find das nur fair. Besser als undercover zu sein.