Moin,
Es hilft zwar nicht direkt bei deinem Problem, aber meine 3 V40 (Bj.97, Bj.98, Bl.2000) hatten alle diese Fernbedienung wie auf dem Bild aus der Bucht. Bei dem Anbieter gibt es die Hülle auch zum Nachkaufen.
Taste auf, Taste zu und die dritte Taste war eine mit dem VOLVO Schriftzug versehene Blende.
Gruß Wolffab
