Hab das Problem gelöst!!!
Also:
Das Rohr von meinem Abgaskrümmer zu EGR-Ventil war gebrochen. Das Rohr geht vor dem Turbo ab. Zusätzlich war mein EGR-Ventil fest, dass heißt hat sich nicht mehr bewegt. Hab dann das Rohr incl. EGR-Ventil ausgebaut. Bei Volvo für 60€ ein neues Rohr gekauft und das Vetil mit Bremsenreiniger sauber gemacht und mit Gewalt ein paar mal betätigt.
Das Auto fährt nun wieder einwandfrei.
Sehr schade, dass der Händler den Fehler nicht gefunden hatte - der wollte für 1500€ den Turbo wechseln?!? Da das Auto schon fast 300 000km drauf hat war sein Ratschlag auf den Müll damit und ein neues. Mit ein bißchen Google benutzen und ausprobieren hab ich den Fehler selbst gefunden.
Hoffe das hilft irgendjemandem weiter...
Viele Grüße
Flo