Bei dem Preis wird es sich eher um die Hochdruck-Einspritzpumpe handeln. Die gibt es beim Teilehändler Deiner Wahl aber deutlich preiswerter, wenn es ein überholtes Teil sein darf, das günstigste was ich bei einer kurzen Suche gefunden habe war ~400€, aber da muss man natürlich vorher Teilenummer prüfen ob das auch sicher passt.
Ich weiss jetzt nicht ob man hier Händlerangebote posten darf, vermutlich nicht, also selbst mal Suchen. Falls Du gar nichs findest kannst Du mir eine PN schicken, dann bekommst Du auch einen Link als Beispiel.
Zum Wegwerfen ist das Auto definitiv zu schade, und ggfs. würde ich auch einmal über die Auswahl des Händlers nachdenken, wenn er nicht bereit ist eine günstigere Option anzubieten. Eine Aussage wie wirtschaftlicher Totalschaden würde ich schon für sehr kundenunfreundlich halten, weil einfach unwahr. Wenn Du das Teil bei einer freien Werkstatt einbauen lässt, wird die Dir sicher auch ein überholtes Teil besorgen, kostet dann vielleicht ein paar Euro mehr aber Du brauchst Dir keinen Kopf machen ob es passt oder nicht.
