Moin,
ich habe zwar keinen V50, habe aber schon bei diversen Volvos eine Reling nachgerüstet. Früher war es so, dass bei den 700/900 ins Dach gebohrt wurde. Normalerweise sind schon Gewinde im Dach vorhanden. Besorg Dir vom Schrottplatz ne Reling, evtl. plus die Zierleiste und dann kannste die da drann schrauben. Musste nichts mit dem Dachhimmel machen. Im Anhang ist die Montageanleitung...
LG Dennis