Den Effekt habe ich bei meinem Wagen auch. Ich vermute, dass der Motor in einem speziellen Modus läuft um schneller auf Temperatur zu kommen. Das der ganze Wagen vibriert, ist bei mir allerdings nicht der Fall. Ich spüre nur den rauen Motorlauf. Im Januar ist bei mir der Service fällig, da wollte ich dann mal deswegen nachfragen.
Deine zweite Frage kann sich damit beantworten, dass der Wagen im E-Betreib sehr leise ist. Wenn dann der Benziner hinzukommt hörst du es natürlich. Welches Model hast du denn, ist es schon die aktuelle Version?