Hallo Hilde,
habe einen 850-er von 1993 und bei mir war vor über einem Jahr auch der Luftmassenmesser defekt. Die Elch-Gemeinde hat mir einiges an Tipps und Stromlaufpläne gegeben. Anfangs hatte ich auch nicht den LMM als Fehler ausgelesen, sondern mir hat es die Lambda - Sonde als Fehler angezeigt, obwohl eben der LMM Schuld an Leistungsverlust und Spritfresserei hatte.
Das Teil ist wirklich von Bosch und wenn die Boschnummer drauf ist, bekommt an das auch bei Bosch. Ich sollte auch bei Bosch einen ähnlichen Preis ( wie Du bei Volvo in Erfahrung gebracht hast) hinlegen.
Neu ist neu, klar, aber was machst Du, wenn es nicht der LMM ist? Ein schon mal eingebautes Teil nehmen die nicht zurück und dann ist die Kohle weg.
Das war für mich der Hauptgrund einen Gebrauchten zu kaufen und die Volvogemeinde hat wieder geholfen. Auf den Schrottplätzen war leider nichts zu finden.
Der hainbachtaler hat mir damals einen guten Gebrauchten verkauft und mir sogar noch eingeräumt, das ich ihn erst testen kann, ob es überhaupt an diesem Ding liegt und bei Bedarf zurückschicken kann. Aber der LMM war es, und seitdem (über ein Jahr) fährt mein Elch ohne zu mucken.
Viel Erfolg noch!