Hallo
Der US Amerikaner hat das Fahrzeug MwSt frei gekauft. Hat was mit dem NATO Truppenstatus zu tun.
Ich glaube mit dem Brief und der Transfer Permit sollte die Zulassung ganz normal möglich sein.
Geh einfach zur KFZ Zulassungsstelle und melde das Fahrzeug an oder ruf dort vorher an.
Einen title gibt es nur in der USA. Das Militär in Deutschland hat normale deutsche Kennzeichen und dem besonderen NATO Status.
Gruss