Ich würde den Corsa auch eher auf C20LET umbauen, was aber auch immer schwerer wird da die Motoren ja nicht mehr wie Sand am mehr gibt. Zur not auf Z20LET zurückgreifen. Aber sowas alles würde ich mit nem Prüfer vorher absprechen.
Seinerzeit waren solche Umbauten doch viel einfacher eintragen zu lassen als wie heute.
V6 wird wie Opel-Infos schon sagt zu Schwer für den Corsa, das mag geradeaus noch gehen aber ums Eck nicht mehr so gut.