Hi,
könnte auch das Ausrücklager sein. Beim Beetle (1,4 TSI, 160 PS, 2014) meiner Frau war es so. Das hat sich ähnlich angehört. Nur im Leerlauf, ohne Gang. Sobald die Kupplung getreten wurde, war das Geräusch weg.
Wir haben das Ausrücklager gleich mitsamt einer neuen Kupplung (~100.000 km) tauschen lassen. (Die Kupplung muß sowieso ausgebaut werden um an das Lager ran zu kommen).
Aber eine genaue Diagnose wird dir nur die Werkstatt deines Vertrauens geben können!
VG, Marco