Ich würde die Finger von dem Auto lassen.
Wenn da ein größerer Motor eingebaut wurde als im Fzg Schein eingetragen führt das zum erlöschen der Betriebserlaubnis. Also nur Ärger.
Auch die Ersatzteil Beschaffung könnte schwierig werden, wenn du die Daten vom 3.0 Motor nicht hast.