Eine ähnliche Situation habe ich auch erlebt. Bei mir Waren es dir Prüfer vom TÜV die nichts gesehen haben und die Anlage frei gegeben haben.
Nur weil meine Frau so gedrängelt hatte, stellte ich den Wagen zur Überprüfung der Gasflaschen 3 Monate später noch einmal in der VW- Werkstatt vor- Oh Wunder - alle drei Gastanks waren korrodiert und wurden von VW auf Kulanz gewechselt.
Die VW-Werkstatt war ausgesprochen entgegenkommend mit Termin und insgesamt sehr freundlich.