Ohne Bilder der Werkstatt die ein Gutachter erstellt, welche die Schäden zeigt, kann dein Freund von dir verlangen was er will.
Bekommen wird er nichts, da es keine Beweise gibt, das du die Teile beschädigt hast. Das will ja auch deine Versicherung sehen.